1 00:00:34,460 --> 00:00:37,020 時計が時を刻む 世界中で。 2 00:00:38,820 --> 00:00:40,700 時計じかけの仕組み。 3 00:00:41,460 --> 00:00:45,460 LED、液体クォーツ、時計 太陽が大きすぎる。 4 00:00:46,340 --> 00:00:51,140 巨大、大きい、小さい すべてへのハートのカウントダウン。 5 00:00:52,620 --> 00:00:54,220 ご存知のとおり、すべてはリズムです。 6 00:00:55,340 --> 00:00:58,700 ビートは続く。エトセテリサイド。 7 00:01:12,580 --> 00:01:14,500 睡眠は脊髄の鍵です。 8 00:01:15,460 --> 00:01:19,140 混沌、偶然、私の美しい人たち、 私の最高の女の子たち。 9 00:01:20,020 --> 00:01:23,700 結婚してください。 可能性を教えてください。 10 00:01:24,860 --> 00:01:28,060 私はジェイコブ・マーリーを取る 夜の魂 11 00:01:28,940 --> 00:01:32,740 矛盾の美しさ そしてその矛盾は私のガールフレンドです。 12 00:01:32,980 --> 00:01:36,460 彼女は順番に とてもワイルドな乗り心地を与えてくれるでしょう... 13 00:02:02,580 --> 00:02:06,140 何をするつもりですか 50歳になったら？ 14 00:02:06,380 --> 00:02:09,060 これについてはたくさん話しました 兄と一緒に。 15 00:02:09,300 --> 00:02:13,660 そして、私たちはその方法について議論しましたが、 私が60歳になったとき、 16 00:02:13,780 --> 00:02:17,740 その家に住みたいです 通りの端で 17 00:02:18,060 --> 00:02:23,420 そして午前3時に何かが起こるでしょう 家を出ること。 18 00:02:23,500 --> 00:02:28,860 そして子供たちは皆通りを渡るでしょう 彼らが私の家の前を通るとき、 19 00:02:28,940 --> 00:02:34,660 そして私はとても失礼で頑固になることがあります どうせ老けるから。 20 00:02:36,100 --> 00:02:39,060 それが私がやりたいことです: 失礼で頑固であること。 21 00:03:46,700 --> 00:03:52,260 ローランドが登場 すべてがそのままの状態で。 22 00:03:53,980 --> 00:03:58,940 そして、多くの人がこう言うだろうと私は知っています しかし、それはローランドだけでした。 23 00:03:59,020 --> 00:04:01,180 彼はある特定の服装をしていましたが、 24 00:04:01,300 --> 00:04:07,660 彼は自分の影響力をすべてそのままにしていました、 自分がどのようにプレイしたいのかははっきりと分かっていたので、 25 00:04:07,740 --> 00:04:11,820 まさにその方法を知っていました 物事はこうあるべきであり、健全であるはずだった、 26 00:04:11,900 --> 00:04:15,180 絶対知ってた 私が嫌っていたこと、軽蔑していたこと、 27 00:04:15,260 --> 00:04:21,260 そしてそれは決して不可能でした、 それを変えるために何かに触れること。 28 00:04:21,820 --> 00:04:27,460 ある種の閉じ込められてしまった 物事に対する具体的な視点、 29 00:04:27,540 --> 00:04:31,220 これは非常に感動的です。 30 00:04:54,020 --> 00:04:56,820 ニックに会ったとき、 31 00:04:56,900 --> 00:05:02,100 彼は飲み始めていた 真剣に構成。 32 00:05:02,220 --> 00:05:06,620 私たちはより多くの時間を費やし始めました 一緒にいて友達になりました。 33 00:05:06,940 --> 00:05:09,780 恥ずかしいですか 歯を磨きますか？ 34 00:05:10,100 --> 00:05:11,940 いいえ、決してブラシをかけません。 35 00:05:13,380 --> 00:05:14,860 あなたは同性愛者ですか? 36 00:05:20,500 --> 00:05:23,260 - 吐き出せ、ニック。 - パンクは同性愛者ですか？ 37 00:05:26,780 --> 00:05:31,540 - さあ、あなたの画像はとてもかわいいです！ - 私のイメージはそうですね... 38 00:05:32,820 --> 00:05:34,740 わかりました、同意します。 39 00:05:35,340 --> 00:05:39,980 パーティーに行ったのを覚えています 人がぎっしり詰まった車内で、 40 00:05:40,060 --> 00:05:44,580 そして彼はこう言った、「もし事故が起きたら、 ロックンロールの未来はすべて終わった。」 41 00:05:44,700 --> 00:05:48,180 私たちが外に出たときに彼を見かけました。 常に動いていて、 42 00:05:48,260 --> 00:05:50,540 いつも…はい。 43 00:05:50,700 --> 00:05:54,740 彼と一緒に人混みの中を歩く ヒョウと「OCT」のTシャツ 44 00:05:54,900 --> 00:05:58,020 そして自分の写真 「若者のモデル」では… 45 00:05:58,100 --> 00:06:01,820 ちょっと威圧的な男だった この存在感を持った16歳 46 00:06:01,900 --> 00:06:05,780 それは私たちのバンドがそうではないことを教えてくれました とても良かったが、我々には才能があった。 47 00:06:05,860 --> 00:06:11,300 額面どおりに判断したくなかったのですが、 一度彼に言ったと思います。 48 00:06:11,380 --> 00:06:16,300 「何かをする時期が来た、 ただ話すだけじゃなくてね？」 49 00:06:16,420 --> 00:06:19,660 証拠はあまり見ていなかった 数か月後のあなたのものです。 50 00:06:19,740 --> 00:06:21,900 聞いていなかった 音を弾いて、 51 00:06:21,980 --> 00:06:26,540 それで私は疑問を持っていました すべての背後に何かがあるとしたら 52 00:06:26,620 --> 00:06:29,460 あるいは彼がただの読書家のダンディだったら。 53 00:06:45,780 --> 00:06:48,060 オリー・オルセンに会った... 54 00:06:50,500 --> 00:06:52,580 ...パーティーでだと思います。 55 00:06:52,660 --> 00:06:56,100 ローランドと私は気が合う 私たちは似たようなことに興味を持っていたからです。 56 00:06:56,180 --> 00:06:59,020 私たちは次のようなバンドが好きでした テレビとかそういうもの。 57 00:06:59,100 --> 00:07:04,700 彼と出会った翌日に私たちは結成した バンドと私たちはいくつかの曲を書きました。 58 00:07:04,980 --> 00:07:08,660 そして彼らは両方とも素晴らしかった 作曲家と演奏家。 59 00:07:08,740 --> 00:07:10,980 今でも覚えています 彼らの歌。 60 00:07:14,140 --> 00:07:16,620 どんな音楽 あなたのバンドは演奏しますか？ 61 00:07:17,860 --> 00:07:19,380 それは大きく異なります。 62 00:07:19,500 --> 00:07:24,300 ほとんどのバンドがそうだと思います ニューウェーブならこんな感じだろうな… 63 00:07:26,500 --> 00:07:30,900 ...低エネルギー、そしてある意味では、 イデオロギー的なタイプ。 64 00:07:30,980 --> 00:07:33,940 私たちはアイデアにもっと依存します 他のほとんどのバンドよりも。 65 00:07:34,060 --> 00:07:36,980 どのようなアイデアですか? それは破壊的なアイデアでしょうか？ 66 00:07:37,060 --> 00:07:39,020 いいえ、まったくありません。 67 00:07:39,180 --> 00:07:41,380 - 見栄っ張りです。 - ああ、すごいですね！ 68 00:07:41,900 --> 00:07:44,980 彼らは見栄っ張りな嫌な奴らだった、 でも、大丈夫です。 69 00:07:45,140 --> 00:07:48,580 彼らは完全に消費されました 自分たちのために。 70 00:07:48,700 --> 00:07:53,500 まるでインスピレーションと自信を持っているかのように、 正当な地位を占めるでしょう、 71 00:07:53,580 --> 00:07:58,420 ある種の後継者のように 名声と創造的な栄光の王座から。 72 00:07:58,500 --> 00:08:01,180 みんな待ってた すべてが一つになるように、 73 00:08:01,260 --> 00:08:04,100 の必然性 それは素晴らしいことになるだろう。 74 00:08:12,740 --> 00:08:14,740 いくつかのタイトルは何ですか? 75 00:08:15,380 --> 00:08:18,060 ――「若者の模範」……。 - 「とても遠くに見える」.... 76 00:08:19,060 --> 00:08:21,620 「マイ・エンパイア」「ブロークン・ハンズ」… 77 00:08:21,860 --> 00:08:24,820 -「Broken Hands」とはどんな曲ですか？ - 自傷行為。 78 00:08:24,900 --> 00:08:28,060 突然、ヤング・シャーラタンズが 彼らはこれらの素晴らしい曲を世に出しました 79 00:08:28,340 --> 00:08:33,900 そしてボーイズ・ネクスト・ドアの曲 同時に根本的に変化しました。 80 00:08:33,980 --> 00:08:38,060 二人のギタリスト、どちらも素晴らしい 強くて素晴らしいパフォーマー。 81 00:08:38,860 --> 00:08:44,180 作曲した二人の作曲家 似ていますが、まったく異なる素材です。 82 00:08:44,380 --> 00:08:45,980 みたいな緊張感がありましたが、 83 00:08:46,140 --> 00:08:51,420 そしてその緊張感がこのエネルギーを生み出した 必ずしもあなたの顔にあるとは限りません 84 00:08:51,540 --> 00:08:54,780 しかし、この根底にあるエッジでは、 それはまさに魔法のようでした。 85 00:08:59,660 --> 00:09:03,180 オリーは曲を書きました 「事故」や「溺死」など、 86 00:09:03,260 --> 00:09:05,980 ローランドはこんな感じだった 「彼女はその人ではない」 87 00:09:06,060 --> 00:09:12,060 そして壁にぶつかることについての「Broken Hands」 女の子が彼と付き合いたくなかったので、 88 00:09:12,140 --> 00:09:16,020 そして「鳥肌」、 それは本当にロマンチックです。 89 00:09:16,220 --> 00:09:17,540 何を歌いますか？ 90 00:09:18,020 --> 00:09:21,660 主に 彼らは私たちと何らかの関係があるのです。 91 00:09:21,740 --> 00:09:24,620 多くの場合、それは次のようなものです キャラクターギャラリーなど。 92 00:09:24,700 --> 00:09:28,500 ずっと謎だったのが、 若いペテン師たちはこんなにも長く生き延びたのだ… 93 00:09:28,580 --> 00:09:30,940 コンサートは13回やったと思います。 94 00:09:31,260 --> 00:09:36,620 そしてオリーはバンドを脱退した 4回目だったのですが、 95 00:09:36,700 --> 00:09:40,820 そしてそれは意味をなさないように思えた 96 00:09:40,900 --> 00:09:46,700 このようなサイクルを続けるために オリーがバンドを脱退したことについて。 97 00:10:30,100 --> 00:10:35,420 私が16歳のとき、 スウィンバーンコミュニティスクールで、 98 00:10:35,500 --> 00:10:40,620 私がこの曲「Shivers」を書きました。 皮肉なコメントのつもりだった。 99 00:10:40,700 --> 00:10:47,140 人々がどのように感じたかについて 自分がヒステリックになっていることはわかっていた 100 00:10:47,220 --> 00:10:49,940 本質的に何と それは高校で起こりました。 101 00:10:50,220 --> 00:10:56,020 それは非常に始まりました 彼女の行動について皮肉的である 102 00:10:56,100 --> 00:11:00,500 そして彼らの話し方や行動 恋をしていることについて、 103 00:11:00,620 --> 00:11:07,980 それは私にとって信じられないほど嘘のように思えました そして本当に不釣り合いです。 104 00:11:08,060 --> 00:11:10,780 とはいえ、私は話す人間ではありません。 105 00:11:13,100 --> 00:11:17,260 私は小さなガラスの心を持っています ほとんどいつも私の袖に。 106 00:11:17,380 --> 00:11:19,100 「鳥肌」を書きました 16歳のとき。 107 00:11:19,180 --> 00:11:21,220 その歌は 本当に素晴らしい！ 108 00:11:21,300 --> 00:11:23,420 そしてコーラスが私を捕まえます、 ほとんど話すことができません 109 00:11:23,500 --> 00:11:28,300 そのコーラスはほとんど言えませんが、 とてもクールで動きがあるからです。 110 00:11:52,100 --> 00:11:55,540 それで彼らがそれを録音したとき ボーイズ・ネクスト・ドア、 111 00:11:55,620 --> 00:11:59,540 ニックがそれを弾いてくれました。 全く違う、 112 00:11:59,660 --> 00:12:04,460 そして今の曲は、 ほとんどの人にとって、 113 00:12:04,580 --> 00:12:10,100 全く違うもの 意図されていたよりも。 114 00:12:10,180 --> 00:12:16,020 しかし、それは常に危険です 解釈的なものを書くこと。 115 00:12:16,140 --> 00:12:19,380 私は以前持っていました セットでの「鳥肌」、 116 00:12:19,460 --> 00:12:23,820 が必要だったので、 何かの競争、 117 00:12:23,900 --> 00:12:29,540 歌うには才能が必要でしたが、 メロディとかに関しては。 118 00:13:07,380 --> 00:13:12,620 ほぼすべての曲と同様に、 特に私が書いたものは、 119 00:13:12,700 --> 00:13:15,740 彼らは自分の人生の責任を負い、 120 00:13:16,300 --> 00:13:21,180 そしてその曲だけ 送信されました 121 00:13:21,260 --> 00:13:27,460 誠実さの感覚 最も明白な方法で。 122 00:13:44,900 --> 00:13:46,540 それは冗談でした。 123 00:13:46,980 --> 00:13:51,700 つまり、次のようなものではありませんでした 「助けて、私はとても敏感なの」、 124 00:13:51,780 --> 00:13:56,780 層があったと思います。 125 00:13:56,900 --> 00:14:01,380 とても若くて始めたとき、 あなたは非常に強い信念を持っています 126 00:14:01,460 --> 00:14:04,380 そしてあなたは何かをする傾向があります それは非常に強力です 127 00:14:04,500 --> 00:14:08,300 そしてとても集中力があったと思います、 128 00:14:08,380 --> 00:14:13,100 あなたは何を知っているから 何が黒で何が白なのか 129 00:14:13,180 --> 00:14:16,260 そして絶対にありません グレーゾーンはありません。 130 00:14:27,460 --> 00:14:29,820 そしてそれはとても完璧なものだった 131 00:14:30,300 --> 00:14:33,740 そしてみんなにとても愛されていて、どのように 誰がみんなと話したのか 132 00:14:33,820 --> 00:14:37,100 そしてそれらすべての種類のこと 素晴らしい曲が作れるはずだ。 133 00:14:37,500 --> 00:14:39,060 しかし、その一方で、 134 00:14:39,140 --> 00:14:43,940 それを書いたら吊るすことができます ギターを弾いて何か他のことをして、 135 00:14:44,020 --> 00:14:45,500 あなたは勇気づけられていますね！ 136 00:14:50,420 --> 00:14:55,140 私が提案したのは、 アルバム制作に興味があるので、 137 00:14:55,300 --> 00:14:59,500 ローランドの声はとても良く聞こえた ローランドの曲をやってます。 138 00:14:59,660 --> 00:15:04,220 でもニックに断られてしまいました。 「私は歌手で、歌を歌います。」 139 00:15:19,500 --> 00:15:23,900 そして私は正義を行うことができませんでした あの曲、特にあそこ。 140 00:15:26,740 --> 00:15:32,460 ローランドは少し身をよじらなければならなかった 彼がそれを歌うたびに。 141 00:15:37,100 --> 00:15:42,100 そんなことは一度もなかった 私がそれを望んでいたもの 142 00:15:42,180 --> 00:15:47,900 それでそれは イライラする経験。 143 00:15:52,540 --> 00:15:55,660 実際のところ、私はもっと好きだったでしょう 彼がそれを歌うだろうと… 144 00:15:58,060 --> 00:16:02,220 歌えばよかったのに それを録音したとき、なぜなら... 145 00:16:05,780 --> 00:16:08,100 ...それは彼のものであり、彼の歌でした。 146 00:16:11,500 --> 00:16:13,060 歌ったはずだ。 147 00:16:19,740 --> 00:16:21,300 バラのとげ… 148 00:16:23,940 --> 00:16:25,460 バラのとげ… 149 00:16:29,540 --> 00:16:31,700 神様、私はどれほど圧倒されたことでしょう。 150 00:16:34,020 --> 00:16:38,020 細部の魔法が現れた 彼女からはタバコの煙のように。 151 00:16:40,420 --> 00:16:43,580 近づいてその香りを加える 私の周りは鎧のように。 152 00:16:44,780 --> 00:16:47,260 この黒人のアイルランドの魔術師。 153 00:16:50,020 --> 00:16:54,260 喉の奥で彼の声が聞こえる、 私の名前を言う 154 00:16:59,700 --> 00:17:02,460 親愛なる、最愛の人… 155 00:17:04,660 --> 00:17:10,260 怠惰な散歩にもかかわらず 猫娘、今は私のそばにいます。 156 00:17:11,460 --> 00:17:16,060 目を上げることができなかったのですが、 私は彼女を見ることができませんでした。 157 00:17:19,900 --> 00:17:26,100 バラのとげ、バラのとげ、 タバコに火をつけて。 158 00:18:29,060 --> 00:18:32,580 ローランドは恋をしていたと思う 彼が知っていたすべての女性の中で… 159 00:18:32,660 --> 00:18:34,500 神様、そうです！私は本当に... 160 00:18:34,580 --> 00:18:39,620 彼はいつも狂ったように恋をしていた 所属していない人から。 161 00:18:39,700 --> 00:18:42,580 だからこそ、あなたのすべては 歌はため息のようだ… 162 00:18:42,660 --> 00:18:46,620 彼は物事に対してとても情熱的でした。 そして深くロマンチック。 163 00:18:46,780 --> 00:18:48,020 悲劇的にロマンチック。 164 00:18:48,100 --> 00:18:50,060 彼はジーナに夢中だった。 165 00:18:50,220 --> 00:18:52,020 ジーナ・ライリー、そうだよ、キャスとキム！ 166 00:18:52,100 --> 00:18:55,300 それはジャニーンだったかもしれない、 私はジャニーンに本当に夢中でした。 167 00:18:55,380 --> 00:18:58,500 それはリサだったかもしれない、 アニタだったかもしれない。 168 00:18:58,620 --> 00:19:00,500 「Broken Hands」はリサ・クレスウェルについての曲でした。 169 00:19:00,580 --> 00:19:02,940 しかし、彼がそこに行くとすぐに、 美術学校でリサとアニタに出会った 170 00:19:03,020 --> 00:19:05,900 そしてすぐに恋に落ちた リサ、そしてアニタ。 171 00:19:05,980 --> 00:19:08,380 誰もが恋に落ちた もう一方の。 172 00:19:08,460 --> 00:19:12,540 私はローランドとパーティーにいました そして私たちの何人かは、 173 00:19:12,660 --> 00:19:16,100 そして音楽はとてもとても大音量でした、 覚えています、 174 00:19:16,460 --> 00:19:18,460 そしてアニタ・レーンが入ってきた。 175 00:19:19,980 --> 00:19:24,060 つまり、彼女はそうだったのです... すごい！ 176 00:19:27,660 --> 00:19:30,100 始めました この会話、 177 00:19:30,220 --> 00:19:35,540 そして理解できなかったことを覚えています 私は何も言っていませんでした、 178 00:19:35,740 --> 00:19:37,100 音楽が大きすぎたので… 179 00:19:37,180 --> 00:19:41,020 ニックとローリーとピエール 彼らは一種のトリオだった。 180 00:19:41,100 --> 00:19:45,140 会話の終わりに 私たちはボーイフレンドとガールフレンドでした。 181 00:19:45,420 --> 00:19:49,020 みんな背が高くて、暗くて、面白い。 182 00:19:49,140 --> 00:19:54,820 ローランドもとてもよかった アニタに恋愛的に興味がある。 183 00:19:56,420 --> 00:20:00,300 そうなるかどうかは分かりません。つまり、すべて 彼らはやった、私もやった！ 184 00:20:00,380 --> 00:20:01,620 初めてローリーを見たとき、 185 00:20:01,740 --> 00:20:06,340 私はジャニーンとピンボールをしていました、 ベーシスト、エスプラネードで。 186 00:20:06,460 --> 00:20:08,300 ローランドは恋に落ちた ジャニーンから！ 187 00:20:08,460 --> 00:20:13,940 ジャニーンはとても老けていると思っていたのですが、 だって私は25歳かそこらの頃だったから。 188 00:20:14,060 --> 00:20:21,540 彼女はローランドを無視した、 痩せていて繊細な青年であること。 189 00:20:21,660 --> 00:20:24,380 彼はとても傷つきやすい人でした。 190 00:20:24,580 --> 00:20:29,220 時々人々はそう思わない 彼の気持ちに気づいた。 191 00:20:29,300 --> 00:20:31,420 そんな原始的なものはありませんでした。 192 00:20:43,100 --> 00:20:44,380 彼は私に恋をしていたのですが、 193 00:20:44,500 --> 00:20:49,540 でも、その瞬間、私は、 17歳くらいかと思ってた。 194 00:20:49,980 --> 00:20:56,820 ジュヌヴィエーヴは、どういうわけか、 そのミックスの中で自分の道を見つけ、 195 00:20:57,100 --> 00:21:01,460 そして私はジュヌヴィエーブと付き合い始めました。 196 00:21:01,620 --> 00:21:03,620 ニックと2分ほど一緒に過ごしました 197 00:21:03,700 --> 00:21:08,220 そしてその間、はい、 ローリーは私の親友になりました。 198 00:21:08,300 --> 00:21:11,020 彼はいつもニックのためにそこにいました。 199 00:21:11,100 --> 00:21:14,020 それから彼はローランドと付き合い始めました。 200 00:21:14,100 --> 00:21:18,220 彼は私の腹心になった そして、はい、素晴らしかったです。 201 00:21:18,300 --> 00:21:22,940 それで、アニタのところに戻ったんだと思います。 そのようなことが起こりました。 202 00:21:23,260 --> 00:21:25,300 パーティーに行ったり... 203 00:21:26,700 --> 00:21:30,500 ...彼はいつもそばにいました ワードローブ 204 00:21:30,580 --> 00:21:33,660 またはスピーカーにもたれかかる 私の側で、 205 00:21:33,740 --> 00:21:39,020 自分を楽しませるようなもの プロセスに関するコメント付き… 206 00:21:39,140 --> 00:21:41,540 ローランドがついに手に入れた 素晴らしい女の子、 207 00:21:41,620 --> 00:21:44,700 私が愛した素晴らしい女の子 そして彼女は彼に恋をしたと。 208 00:21:44,780 --> 00:21:49,100 彼はまさに椅子の上に立っていた。 高いところ、テーブルの上に、 209 00:21:49,180 --> 00:21:51,540 そして私は彼の足にしがみついていました そして見上げる 210 00:21:51,620 --> 00:21:56,340 そして突然私は知った 私が完全に恋をしていたということ。 211 00:21:56,460 --> 00:22:00,060 カップルとして、彼らは旅行でした… 212 00:22:00,820 --> 00:22:03,380 そして、また、 彼らはクリエイティブなチームのようなものでした。 213 00:22:03,460 --> 00:22:09,420 そしてそれらは切り離すことのできない、不可分なものでした。 214 00:22:09,820 --> 00:22:16,340 そしてそれは祝福でした、私たちはそうでした 一緒にいてとても幸せで快適です。 215 00:22:16,460 --> 00:22:20,460 彼らは結婚したかったのですが、 知っていますか？彼らが望んでいたのは... 216 00:22:21,900 --> 00:22:23,900 それらは十分に実用的ではありませんでした。 217 00:22:24,140 --> 00:22:27,100 -とても嬉しかったです。 - はい、そうでした。 218 00:22:29,060 --> 00:22:31,020 そしてジュヌヴィエーブもそうだと思います。 219 00:22:31,100 --> 00:22:35,220 彼女はそれに驚いたようだった 彼は突然、それに気づいたのです... 220 00:22:35,300 --> 00:22:37,180 ずっと、それが彼だった。 221 00:22:53,100 --> 00:22:56,980 本当の求愛がありました ニックからローランドへ。 222 00:23:04,700 --> 00:23:12,060 しかし、私は疑わしいと思います、なぜなら彼は 彼には自分の計画があり、自分のスターがいた。 223 00:23:30,460 --> 00:23:33,980 ローランドの影響力 バンドの規模は大きかった。 224 00:23:34,060 --> 00:23:36,860 突然、 バンドには別の次元があった。 225 00:23:36,940 --> 00:23:38,980 彼らのサウンドはもっと面白かったです。 226 00:23:39,060 --> 00:23:40,660 それが彼らに少し有利になったと思います。 227 00:23:40,740 --> 00:23:41,740 魔法がありました。 228 00:23:41,820 --> 00:23:45,060 それはすぐに彼らをその状態から動かしたと思います 一種のパワーポップバンド 229 00:23:45,180 --> 00:23:48,500 バンドになること はるかに実験的です。 230 00:23:48,580 --> 00:23:51,780 本当に何かあったんだ 独創的で特別な 231 00:23:51,860 --> 00:23:54,660 ローランドがバンドにもたらしたものについて 232 00:23:54,740 --> 00:24:00,100 それはサウンドを変え、拡張した バンドのオプション… 233 00:24:00,180 --> 00:24:06,820 「Hair Shirt」をプレイしていたと思います。 そして突然、これらのノイズが現れました。 234 00:24:06,900 --> 00:24:12,420 すべてのビブラートが現れ、これが 一種のフィードバックと... 235 00:24:12,620 --> 00:24:15,420 素晴らしい音でした、信じられないほどでした、 236 00:24:15,500 --> 00:24:20,420 爆発するボールに変わった 私たちがこれまで聞いたことのないこと。 237 00:24:20,500 --> 00:24:21,900 とても刺激的でした。 238 00:24:45,460 --> 00:24:48,380 彼はほぼ最初から、 239 00:24:48,460 --> 00:24:51,700 ギターの音 それは本当にユニークでした。 240 00:24:51,780 --> 00:24:54,260 本当に、異常でした。… 241 00:25:01,700 --> 00:25:03,900 越えられた一線がある ステージ上で 242 00:25:04,020 --> 00:25:12,460 あなたが超えられる場所はどこですか 何が起こっているのかを認識し、 243 00:25:12,580 --> 00:25:15,340 そしてあなたはもうそれについて考えなくなります。 244 00:25:19,780 --> 00:25:23,060 2つの音を弾くとすぐに、 あなたはそれがローランド・ハワードであることを知っていました。 245 00:25:23,140 --> 00:25:27,980 ペダルの組み合わせでした そしてギターと彼の演奏方法 246 00:25:28,100 --> 00:25:30,460 それがこのサウンドを定義づけました。 247 00:25:30,580 --> 00:25:38,140 それは間違いなく解放の手段だった たくさんの怒りと感情 248 00:25:38,220 --> 00:25:41,580 他に解放する方法がなかったのです。 249 00:25:41,740 --> 00:25:47,420 ローリーがそれができるとは思わないだろう このような生々しさを彼らに与えて、 250 00:25:47,500 --> 00:25:51,580 人々が彼を見たからだ 繊細な花のように 251 00:25:51,660 --> 00:25:53,780 そして彼らは男らしいタイプです。 252 00:25:53,860 --> 00:25:57,260 まるで次の音のようだ ザ・ボーイズ・ネクスト・ドア… 253 00:25:57,340 --> 00:26:02,860 …ギターを中心に回っていた ローランド、そして彼らは一つになった... 254 00:26:02,940 --> 00:26:04,940 突然、すべてが 賭けはキャンセルされました、 255 00:26:05,020 --> 00:26:08,820 そして彼らは引っ越した 違う方向に。 256 00:26:08,900 --> 00:26:12,620 私たちのアルバムの 1 つ 中途半端に終わってしまいましたが、 257 00:26:12,700 --> 00:26:15,340 そしてローランドが加入 そして残りの半分は録音され、 258 00:26:15,420 --> 00:26:19,100 そして一種の湾があります 私たちの間で 259 00:26:19,180 --> 00:26:21,260 そして私たちは何だったのか ローランドとバンドで。 260 00:26:21,340 --> 00:26:23,660 彼らはマッシュルームと契約していた、 バンドに加入したときのこと。 261 00:26:23,740 --> 00:26:24,900 バンドに加入してからは、 262 00:26:25,020 --> 00:26:29,740 誰も by マッシュルーム 彼は私たちに会いに来てくれました、それは嬉しかったです。 263 00:26:29,940 --> 00:26:33,700 トニーと一緒に行って仕事をしたとき B面録音では、 264 00:26:33,780 --> 00:26:35,740 それは多かれ少なかれ次のようなものでした スタジオのバンド 265 00:26:35,860 --> 00:26:40,020 実際にいたエンジニアと バンドの中で最もクレイジーなメンバー。 266 00:26:40,100 --> 00:26:42,780 それで彼らはスタジオに現れました、 リッチモンドレコーダー、 267 00:26:42,860 --> 00:26:45,820 私がハウスエンジニアだった場所では、 268 00:26:45,900 --> 00:26:51,380 そして未来は… 彼らが言うように、残りは歴史です。 269 00:26:51,460 --> 00:26:57,340 本当に素晴らしかったです。 270 00:26:58,300 --> 00:27:02,620 それはある意味エフェクトを使うことでした 他の誰も使っていなかったので、 271 00:27:02,860 --> 00:27:06,900 物事を互いに結び付ける方法 おそらくそうあるべきではない 272 00:27:06,980 --> 00:27:11,060 そしてあらゆる種類のフィードバックを引き起こします そしてカオスとかそのようなもの。 273 00:27:11,460 --> 00:27:17,020 アイロンを使うことを提案しました アンプを囲む波形 274 00:27:17,100 --> 00:27:19,180 そこにマイクを置きます… 275 00:27:19,300 --> 00:27:20,740 彼はそのアイデアが気に入りました! 276 00:27:20,860 --> 00:27:26,140 「ザ・フレンド・キャッチャー」という曲の中で、 彼はワンテイクでソロを演奏した 277 00:27:26,420 --> 00:27:29,540 実際にギターを弾かなくても、 それは今まで見たことのないものでした。 278 00:27:29,620 --> 00:27:32,860 全てをフィードバックしてもらいましたが、 常にノイズが発生していたので、 279 00:27:32,980 --> 00:27:37,420 そして、いずれかのボタンを押すたびに、 スイッチを入れるとノイズが変わった… 280 00:27:37,500 --> 00:27:39,900 もっと深く、もっと高かった…。 281 00:27:40,100 --> 00:27:41,500 シンフォニックだった。 282 00:27:59,500 --> 00:28:03,220 彼は最初のギタリストの一人でした 何が起こっているのか理解できなかった… 283 00:28:03,300 --> 00:28:06,140 まったくユニークな音だったので、 それがどこから来たのか分かりませんでした。 284 00:28:06,220 --> 00:28:08,380 彼のギターの音を聞いたら… 285 00:28:10,100 --> 00:28:13,700 彼はまるでギターヒーローだった ギターヒーローがいなかった頃。 286 00:28:13,780 --> 00:28:19,620 ローランドのギターは泣かなかった そっと、痛かった… 287 00:28:19,700 --> 00:28:22,140 変なキャラみたいだった SF ギターを弾く。 288 00:28:22,220 --> 00:28:24,540 来るように聞こえた 宇宙から。 289 00:28:24,620 --> 00:28:30,740 聞けば聞くほど理解できた このような微妙さの度合いの違い……。 290 00:28:30,820 --> 00:28:33,980 あのギターを弾いている人は誰ですか? それは彼でなければなりません。 291 00:28:34,060 --> 00:28:37,060 彼はそれらの音に似ていた ギター… 292 00:28:37,180 --> 00:28:41,220 彼がどれほど敏感だったかがわかります。 それが生み出す音の性質。 293 00:28:41,300 --> 00:28:44,580 このスペクトルマン マラリアに苦しんでいる人。 294 00:28:44,700 --> 00:28:48,780 アフリカから撮影されたランボー そして彼にギターを与えました。 295 00:29:19,780 --> 00:29:22,500 ローランドさん、お久しぶりです。 まるで彼が私と一緒に行くかのように 296 00:29:22,580 --> 00:29:26,060 聖徒たちのコンサートに行ったり、 ラジオバードマンとか、 297 00:29:27,500 --> 00:29:29,100 そして彼は私に対してこのような認識を持っていました 298 00:29:29,180 --> 00:29:34,180 本当にパンクみたい 言葉が通じないとか、そういうこと。 299 00:29:34,540 --> 00:29:43,300 そして私は彼にある種の感銘を受けました。 私の性質の愚かで賢い側面、 300 00:29:44,660 --> 00:29:48,580 今でも持ち歩いているもの、 賢明な部分を忘れてしまったことを除いて。 301 00:29:48,660 --> 00:29:59,620 とにかく、私はそうだったと思います やや憂鬱で幻滅し、 302 00:29:59,700 --> 00:30:03,940 彼が私の家に来て見つけたとき ドストエフスキーの本がたくさん。 303 00:30:04,020 --> 00:30:09,380 そこには「これを読みましたか？」 本物だと思ってたんだ！」 304 00:30:10,300 --> 00:30:15,260 英語は一つです 世界で最も多用途の一つ 305 00:30:15,340 --> 00:30:21,660 そしてそれは非常に長い歴史を持っています... 多くの国で話されているので、 306 00:30:21,740 --> 00:30:26,740 とてもたくさんの言葉があります など、バリエーションが豊富なので、 307 00:30:27,860 --> 00:30:35,940 俗語のような そしてそこには曖昧な点があり、それは... 308 00:30:36,820 --> 00:30:40,220 そして歌うとすごくいい音になります。 309 00:30:40,340 --> 00:30:47,340 素敵な言葉がたくさんありますよ 「エクトプラズム」とかそういうのを歌います。 310 00:30:49,740 --> 00:30:52,980 私たちは間違いなくそうでした そういうことに関しては。 311 00:30:55,660 --> 00:31:01,260 ご存知のように、左翼文学は、 ダダイストと…ご存知の通り。 312 00:31:01,380 --> 00:31:07,500 彼自身もデュシャンの一種でした。 実際、私よりもはるかに多いです。 313 00:31:09,940 --> 00:31:11,260 アルフレッド・ジャリー。 314 00:31:11,340 --> 00:31:16,580 ニックと私はとても影響を受けました そういうもののために、 315 00:31:16,660 --> 00:31:19,260 そして明らかに 316 00:31:19,340 --> 00:31:24,100 ある種のものを持っているという考え 思想学派のアプローチ 317 00:31:24,180 --> 00:31:25,820 とても魅力的です。 318 00:31:25,900 --> 00:31:32,860 これは彼の行動に大きな影響を与えました 長い間叙情的にやっていましたが、 319 00:31:33,540 --> 00:31:36,820 そして何に影響を与えたのか 私はもっと短い時間でした。 320 00:31:37,060 --> 00:31:40,020 少し出てきました 別の接線に... 321 00:31:40,340 --> 00:31:44,340 誕生日パーティーに行ったとき、 そして、程度は低いですが、犯罪に関しては、 322 00:31:44,420 --> 00:31:47,940 学ばなければならなかった 曲を書くこと 323 00:31:48,020 --> 00:31:54,900 使用可能 他人の乗り物として。 324 00:31:55,300 --> 00:32:04,260 だから曲を書くのをやめた 心からまっすぐに 325 00:32:04,340 --> 00:32:09,740 そして私は何かを書き始めました はるかに曖昧です 326 00:32:09,820 --> 00:32:15,100 他の人にも解釈される可能性がある 彼らが望んでいたもののように、 327 00:32:15,180 --> 00:32:18,940 たとえば、ニック・ケイブ、何かについて 彼が表現したかったこと。 328 00:32:19,020 --> 00:32:25,220 そして彼はこれらを書き続けました 不条理なスタイルのもの、叙情的なもの… 329 00:32:26,700 --> 00:32:30,140 どんどん増えていく曲、 バンドが前進するにつれて、 330 00:32:30,220 --> 00:32:34,740 ちょっと贅沢なギターライン そして不条理な歌詞。 331 00:32:35,420 --> 00:32:37,780 私はそれに気づきました 実は忘れてた 332 00:32:37,860 --> 00:32:41,860 書き方、以上 年に数曲 333 00:32:41,940 --> 00:32:49,500 それは歌でした 私を表現してくれたローランド・ハワード。 334 00:32:49,580 --> 00:32:52,940 あなたの書き込みに気づきました しぶしぶ、叙情的なとき、 335 00:32:53,020 --> 00:32:56,820 誕生日パーティーは、 たまにはローランドの曲も。 336 00:32:57,580 --> 00:33:01,460 そして歌詞的にはかなり違っていました ニック・ケイブが放送していたものについて。 337 00:33:01,540 --> 00:33:04,060 彼らはいつもそう思っていた とても、とてもロマンチックになってください。 338 00:33:04,740 --> 00:33:06,900 そうですね、ご存知のように、 心臓は出血するだけではありません 339 00:33:06,980 --> 00:33:11,020 でも数カ所刺されてる そしてひどい出血。 340 00:33:11,900 --> 00:33:13,580 ある事柄について書くとき、 341 00:33:13,660 --> 00:33:20,420 特定のトピック それは感情的な激しさであり、 342 00:33:21,540 --> 00:33:25,260 書くのはとても難しいです これらすべての言葉 343 00:33:25,380 --> 00:33:29,260 あまりにも悲劇的なことについて あなたの人生は何ですか、または何でも。 344 00:33:29,340 --> 00:33:33,100 それを真剣に受け止めることは非常に困難です… 345 00:33:33,180 --> 00:33:36,420 つまり、ユーモアは防衛手段なのです。 346 00:33:54,740 --> 00:33:59,860 マジでヒロイン、群衆の中で セントキルダの薬が第一選択の薬でした。 347 00:33:59,980 --> 00:34:04,780 安くて無料で入手できたので、 セントキルダのいたるところにありました… 348 00:34:07,100 --> 00:34:08,420 ...そして彼は強かった。 349 00:34:08,500 --> 00:34:12,660 私たちの友人の何人かがそれをしました、 そして私たちはある夜そこにいました 350 00:34:12,740 --> 00:34:15,900 彼らが「何か食べますか？」と言うと、 そして我々はそれをやった。 351 00:34:16,420 --> 00:34:21,500 知る？方法がわかりません それは私たちの生活に影響を与えるでしょう。 352 00:34:21,580 --> 00:34:22,980 それは非常に、非常に徐々にでした。 353 00:34:23,060 --> 00:34:28,740 気づく前に ずっとそれを考えていた人は 354 00:34:28,820 --> 00:34:32,300 それは毎日のことでしたが、 355 00:34:32,380 --> 00:34:37,700 それで、それは一種の... かなりの範囲でコントロールを失います。 356 00:34:57,620 --> 00:35:04,820 私たちはこのまったくクレイジーなアイデアを持っていました 世界の反対側にいる人たち 357 00:35:04,900 --> 00:35:09,860 優れた味覚を持っていました ここに住んでいた人たちよりも。 358 00:35:09,940 --> 00:35:12,780 片道切符を買います そして私たちはイギリスに行きました。 359 00:35:12,900 --> 00:35:16,940 ニックと私がこの曲を書きました 「ハッピーバースデー」と呼ばれる 360 00:35:17,020 --> 00:35:20,180 そして元々はこう呼ばれていました 「誕生日パーティー」 361 00:35:20,260 --> 00:35:23,300 そして私たちはそうなると思っていました バンドにとっては良い名前だ。 362 00:35:23,380 --> 00:35:31,860 私たちはそこで終わった 本当に悪い状況下で。 363 00:35:31,980 --> 00:35:36,100 信じられないほど難しかったです 最初の1年の間。 364 00:35:36,180 --> 00:35:40,380 10人が住んでいるような ワンルームのアパートで。 365 00:35:40,500 --> 00:35:44,420 私たちは皆そこにいたと思います、 それぞれのガールフレンドと一緒に。 366 00:35:53,540 --> 00:35:59,060 このとても暗い場所で、 あちらこちらでキャンドルが灯され、 367 00:35:59,180 --> 00:36:03,300 そしていつも誰かが通り過ぎる… アニタでした。 368 00:36:03,460 --> 00:36:06,220 そして、別の人が 手を振って下を向いている。 369 00:36:06,300 --> 00:36:09,660 それはただ... とても不思議な光景でしたが、 370 00:36:09,740 --> 00:36:13,980 そして、ご存知のように、 麻薬のこと全体… 371 00:36:14,060 --> 00:36:17,140 があったので素晴らしい戦いでした また最初から始めなければなりません。 372 00:36:17,220 --> 00:36:25,140 そして私たちの誰もお金を持っていませんでした、 そして食事も不十分でした...それは非常に醜いものでした。 373 00:36:25,740 --> 00:36:28,380 ローランドがロンドンを占領した 個人的なものとして、 374 00:36:28,500 --> 00:36:34,780 まるで誰かが建てたかのように 彼を不幸にするために。 375 00:36:35,860 --> 00:36:38,340 でもそれは世界を奪うかもしれない そうやって。 376 00:36:38,460 --> 00:36:42,140 ジャーメイン・グリア氏は次のように述べていました。 オーストラリア人は決して孤独を感じない 377 00:36:42,300 --> 00:36:44,380 最初の1年くらい イギリスに住んでいる人です。 378 00:36:44,460 --> 00:36:45,900 そして、これほどオーストラリア人だと感じたことはありません。 379 00:36:46,260 --> 00:36:53,380 私たちは大物から一転して、 海の池のカエル。 380 00:36:54,260 --> 00:36:55,740 最悪でした。 381 00:36:55,860 --> 00:37:00,020 私たちは何からでも去ってしまった 私たちはオーストラリアに行ってきました 382 00:37:00,620 --> 00:37:03,860 その飛行機に乗って、そして一度 私たちはロンドンに着陸しました 383 00:37:03,940 --> 00:37:13,140 私たちは失望を発見します 私たちの状況の 384 00:37:13,260 --> 00:37:20,820 完全に遅延したバンド あの時そこで遊んでいた人たち。 385 00:37:21,020 --> 00:37:23,860 彼らは何にも似ていませんでした 私たちはそうなると思っていました。 386 00:37:23,940 --> 00:37:28,700 突然、大きな波が起こりました ピカピカの新しいシンセポップ、 387 00:37:29,260 --> 00:37:32,140 そしてそこにはボーイ・ジョージがいました そして散髪百 388 00:37:32,260 --> 00:37:34,460 そしてあのスパンダウ・バレエ。 389 00:37:34,540 --> 00:37:43,140 それはシューゲイジングでした。 そこで起こっていたことはたわごと… 390 00:37:43,260 --> 00:37:46,020 しかしNMEは間違っていた そしてこれを広めてください… 391 00:37:46,140 --> 00:37:50,900 読んだことをはっきりと覚えています 名前は明かさない特定の人々に対して、 392 00:37:51,780 --> 00:37:52,940 誰が広めたのか… 393 00:37:53,020 --> 00:37:55,940 そしてそれがすべてだった カクテルとファッションの融合… 394 00:37:56,660 --> 00:38:00,420 そして私は誕生日パーティーだと思います ものとして受け取られた… 395 00:38:00,500 --> 00:38:03,460 ...昔ながらの「ロック」、 彼らが使った用語だった。 396 00:38:03,540 --> 00:38:10,060 コンサートの振り返りがありました… 実は僕らのアルバムの1枚が… 397 00:38:10,140 --> 00:38:12,180 ...最初のアルバムから、こう言った 398 00:38:13,380 --> 00:38:20,500 私たちがそこで時間を過ごしたことを 先住民族や先住民族とのナラボー。 399 00:38:20,580 --> 00:38:23,260 つまり、彼らはそうではありませんでした... これは真剣な仕事でした。 400 00:38:23,340 --> 00:38:25,500 ちょっと気持ち悪いと思いました。 401 00:38:25,580 --> 00:38:31,180 そして私たちはそうしなければならないと決心しました 比喩的なナタを取り出す 402 00:38:31,300 --> 00:38:35,980 そしてそれを私たちの聴衆にぶつけてください 何らかの反応を得るために。 403 00:38:50,460 --> 00:38:56,980 壮大、グロテスク、奇妙、素晴らしい、 ステージ上の奇妙なキャラクター。 404 00:38:57,100 --> 00:39:01,500 生々しさとユニークさ みんながやってたことの。 405 00:39:01,580 --> 00:39:05,180 トレイシー・ピューのベース音みたい それはとても孤独で、 406 00:39:05,260 --> 00:39:09,940 そしてローランドは決して統合しない ベースの場合は、ただ上に乗っているだけです。 407 00:39:10,020 --> 00:39:14,300 誕生日パーティーにあったもの 緊張感がありました、シャベル一杯で。 408 00:39:14,780 --> 00:39:18,500 私たちは1981年にニューヨークに行きました。 409 00:39:18,580 --> 00:39:22,820 NMEはジャーナリストを派遣した、 バーニー・ホスキンズさんも私たちと一緒に。 410 00:39:22,900 --> 00:39:28,380 ずっとニューヨークだと思ってた かなり洗練された、そして無礼な場所、 411 00:39:28,460 --> 00:39:32,500 そして私たちは最初のショーを行いました、そして私たちは 彼らは10分以内にステージから放り出されました。 412 00:39:32,700 --> 00:39:38,380 そして私はこう思いました： なんと、これはすべて間違っています! 413 00:39:38,500 --> 00:39:46,740 「私たちは都市でプレーしたことがある オーストラリア、シドニーから100マイル、 414 00:39:46,820 --> 00:39:48,860 そして彼らは私たちをステージから追い出しませんでした 415 00:39:48,980 --> 00:39:54,660 そしてここニューヨークで彼らは私たちを遮断しました 10分後のエネルギー。」 416 00:39:55,820 --> 00:40:01,980 それから私たちは次のことをしました コンサート、これが文字通りの真実です。 417 00:40:02,140 --> 00:40:03,980 人が来て、 418 00:40:04,060 --> 00:40:08,860 私が出会ったポーランド人の女の子 前夜と私が誘ったのですが… 419 00:40:09,260 --> 00:40:16,780 そして次はリッツで、 それはマフィアスタイルのクラブであり、 420 00:40:18,380 --> 00:40:22,580 そして彼らは私たちを15分間遊ばせてくれました 私たちをステージから追い出す前に 421 00:40:22,700 --> 00:40:25,860 彼らは私たちがそうだと言ったから 暴動を扇動しようとしている。 422 00:40:26,020 --> 00:40:31,260 それで私たちは3回コンサートをしました ニューヨークとは25分近くプレーした。 423 00:40:32,660 --> 00:40:34,180 本当に素晴らしかったです。 424 00:40:34,700 --> 00:40:41,220 という感じがとてもよかったです 人をとても困らせることができます。 425 00:40:41,580 --> 00:40:47,100 すでにシカゴかロサンゼルスにいますが、 私たちは非常に混雑したクラブでプレーした。 426 00:40:47,180 --> 00:40:51,140 私たちはリッツで演奏しました、そして彼らはこう思いました 私たちが暴動を起こすつもりだったということ 427 00:40:51,220 --> 00:40:57,620 そして彼らは私たちをその場から連れ出しました。 ゴリラのチーム、 428 00:40:57,700 --> 00:41:01,540 私たちはとても大きかったので そして筋肉質で脅威的。 429 00:41:02,180 --> 00:41:05,060 彼らはまた遊んだと思います、 そして約2000人がいました。 430 00:41:05,140 --> 00:41:06,540 そして近づいてきたのを覚えています 431 00:41:06,620 --> 00:41:10,580 そしてキューを見てください ブロックを一周します。 432 00:41:10,660 --> 00:41:16,020 そして私はこう思いました、「これはうまくいくだろう、 あなたの理解を超えています。」 433 00:41:16,100 --> 00:41:19,500 物事が起こるだろう そして彼らは私たちに影響を与えるでしょう 434 00:41:19,580 --> 00:41:21,940 という程度に 私たちが彼らに対抗するだろうと 435 00:41:22,020 --> 00:41:28,340 なぜなら私たちはたいていそれらを見つけるからです あらゆる力が欠けているので、 436 00:41:28,500 --> 00:41:33,180 感情や物事において 表現されていたのは、 437 00:41:33,580 --> 00:41:42,180 そしてそれが私たちを試してみることにつながりました 物事をさらに激しくします。 438 00:41:42,300 --> 00:41:48,420 私たちは大きく変わり、私たちのショーも 彼らは素晴らしい対決だった。 439 00:42:07,100 --> 00:42:09,140 リスクを冒せば賭けるほど、 440 00:42:09,220 --> 00:42:18,380 私たちはに対してより虐待的になる傾向がありました 英語と人口、 441 00:42:18,820 --> 00:42:20,820 ますます人気が高まりました。 442 00:42:21,060 --> 00:42:23,020 私たちが国を出たら、 443 00:42:23,140 --> 00:42:28,100 沈没船だと言っていた そして私たちはサポートするのに疲れました、 444 00:42:28,220 --> 00:42:30,060 私たちはとても人気になりました。 445 00:42:30,940 --> 00:42:41,020 それで、それは非常に奇妙でした 侮辱が花束のように返ってきた。 446 00:42:48,540 --> 00:42:51,420 つまり、悪魔祓いのようなもので、 個人的な悪魔祓い。 447 00:42:51,540 --> 00:42:56,620 時々彼らは危機に瀕しているように見えました 混沌ではありますが、決して混沌に陥ることはありません。 448 00:43:03,180 --> 00:43:07,780 彼らはとてもパワフルで刺激的でした、 そして彼らの出す音は恐ろしいものでした。 449 00:43:07,860 --> 00:43:10,220 完全にワイルドで制御不能。 450 00:43:10,300 --> 00:43:12,820 グループ見たことない 彼の聴衆に対する軽蔑に満ちている。 451 00:43:12,940 --> 00:43:15,180 怖かったと言うつもりはありませんが、 でも、ほら、例えば... 452 00:44:12,300 --> 00:44:21,940 私たちはとても傲慢でしたし、 私たちはそう確信していました... 453 00:44:24,260 --> 00:44:28,100 ...私たちは、ご存知のとおり、 確かに以前と同じくらい良かったです。 454 00:44:28,500 --> 00:44:32,620 それは彼らにとって前例のない出来事でした。 455 00:44:33,660 --> 00:44:38,100 オーストラリアの誰よりも 来て音楽を演奏してください 456 00:44:38,180 --> 00:44:47,700 ショーをしたり影を落としたりする イギリスのバンドに… 457 00:44:48,580 --> 00:44:50,340 つまり、私たちの方が優れていたのです。 458 00:44:53,860 --> 00:44:55,180 そして彼らはそれを知っていました。 459 00:45:41,820 --> 00:45:46,500 アリゾナ州フェニックスでプレーしたとき、 「サム・ベルベット・モーニング」を演奏しました。 460 00:45:46,620 --> 00:45:50,220 私たちは歌を終えました、そしてこの少年は 前に立っていた人はこう言いました。 461 00:45:50,300 --> 00:45:53,420 「ねえ、知ってる？ 「リー・ヘイズルウッドはこの街に住んでいます。」 462 00:45:53,780 --> 00:45:56,260 そして私は「なんと！」と思いました。 463 00:45:56,740 --> 00:46:00,340 そして彼は言いました：「はい、私はこの店を持っています 記録はたくさんあり、それは常に起こります。 464 00:46:00,420 --> 00:46:04,540 そしてそれは私にとって怖かったのですが、 465 00:46:04,620 --> 00:46:08,940 なぜなら彼はとても近くにいたからです。 アイドルみたいに。 466 00:46:09,260 --> 00:46:14,100 最高の一つだと思います これまでに存在した作曲家。 467 00:46:14,260 --> 00:46:16,980 ドアベルが鳴り、リディアのランチです。 468 00:46:17,700 --> 00:46:24,940 そして彼は階段を上がると、 脚の曲線とセックスがいっぱい 469 00:46:25,060 --> 00:46:31,580 そして実際、彼は私に外出するかどうか尋ねます だからローランドと話せます。 470 00:46:32,060 --> 00:46:38,180 そして、私が当惑し続けているのは、 私は去りました… 471 00:46:38,420 --> 00:46:43,180 失うものは何もなかったので、 なぜ自分になかったものを残してはいけないのか 472 00:46:43,260 --> 00:46:47,860 そしてロンドンへ行く ローランド・S・ハワードを見つける… 473 00:46:47,980 --> 00:46:51,100 ローランド ウェーブ 歌手兼ギタリストとして 474 00:46:51,180 --> 00:46:54,340 本当に成功したと思うので、 彼がリディアとチームを組む方法。 475 00:46:54,460 --> 00:46:58,540 ほんの一瞬でした... 私たちはすぐに絆を感じました。 476 00:46:58,620 --> 00:47:03,380 「このブーツ」をレコーディングしたきっかけは何ですか？ 彼らは歩かされたのか？」 477 00:47:04,460 --> 00:47:05,660 ローランド。 478 00:47:06,420 --> 00:47:08,460 ほとんど民謡のようなものですが、 479 00:47:08,540 --> 00:47:12,180 だからこそ私はこう思うのです、 特にリー・ヘイズルウッド、 480 00:47:12,260 --> 00:47:14,740 彼らには資質がある 481 00:47:14,820 --> 00:47:22,060 それは彼らを動けなくしない あらゆる時代の領域で。 482 00:47:22,140 --> 00:47:24,940 特に「サム・ベルベット・モーニング」では、 それはとても倒錯的な曲です、 483 00:47:25,060 --> 00:47:27,180 リー・ヘイズルウッド 彼はとてもひねくれた作曲家で、 484 00:47:27,300 --> 00:47:30,500 アメリカンクラシックを作りました 最も奇妙な方法で。 485 00:47:54,220 --> 00:47:56,300 私は魔法使いの弟子でした。 486 00:47:57,340 --> 00:47:59,020 くそー、私は12歳でした。 487 00:48:00,260 --> 00:48:04,940 私たちはいつも移動していました。 メルボルン、ロンドン、ベルリン。 488 00:48:05,980 --> 00:48:13,100 そして私は彼の精神異常者のパートナーでした 仮面をかぶったマードの不思議な少年。 489 00:48:20,340 --> 00:48:21,700 私たちはベルリンに行きました 490 00:48:21,780 --> 00:48:26,740 そして私たちは両手を広げて歓迎されました この人々のコミュニティのために 491 00:48:26,820 --> 00:48:30,340 実際、あるレベルでは、 それは私たちにメルボルンを思い出させました。 492 00:48:30,460 --> 00:48:35,220 熱狂的でアナーキーだった そしてとてもクリエイティブです。 493 00:48:36,660 --> 00:48:40,660 私は同じ偏見を持っていませんでした 494 00:48:42,860 --> 00:48:51,980 そしてその優越感 イギリス人が私たちのバンドに参加していました。 495 00:48:52,140 --> 00:48:56,700 80年代半ばのベルリン、 それには独自の物語がありました。 496 00:48:57,540 --> 00:49:00,780 私は8年間ベルリンを離れましたが、 私は北米に住んでいました 497 00:49:00,860 --> 00:49:07,180 そして私は84年に戻ってきました 別の街へ。 498 00:49:07,260 --> 00:49:10,420 とても刺激的な瞬間でした ベルリンの歴史の中で。 499 00:49:10,660 --> 00:49:13,260 シーンがありました とても活気のあるミュージカル。 500 00:49:13,340 --> 00:49:17,500 そして特にこれらのオーストラリア人は、 現在ベルリンにあった別の惑星... 501 00:49:17,580 --> 00:49:21,700 その姿 それはシーン内のすべてをほとんど変えました。 502 00:49:23,420 --> 00:49:30,500 服装、立ち居振る舞い、話し方、 歩いていても、その姿は… 503 00:49:30,620 --> 00:49:34,300 みんな髪が立ってた そして尖った靴。 504 00:49:34,500 --> 00:49:38,180 私にとって彼らはいつも鳥のように見えました、 特に冬は。 505 00:49:38,260 --> 00:49:44,140 ベルリンには信じられないほどの量があります シベリアカラスのこと。 506 00:49:46,020 --> 00:49:49,780 彼らは何千人もやって来ます 彼らは冬の間ベルリンに住んでいます 507 00:49:49,900 --> 00:49:54,060 だから時々空は 黒いカラスがいると暗い 508 00:49:54,140 --> 00:49:58,500 そしてもちろん カリガリ全体の外観で。 509 00:50:00,660 --> 00:50:03,660 誰も着たことないと思う 黒以外の色。 510 00:50:04,220 --> 00:50:07,140 そして彼らは吸血鬼の生活を送っていた。 511 00:50:07,300 --> 00:50:09,380 日が暮れるとすぐに、 彼らはいなくなってしまいました、 512 00:50:09,460 --> 00:50:11,820 そして、日が沈むと、 彼らは再び現れた。 513 00:50:13,060 --> 00:50:14,700 彼の周りには壁があった、 知っていますか？ 514 00:50:14,780 --> 00:50:21,180 とても団結力のある人々の集まりでした そしてみんな少しスピードを出して、 515 00:50:21,740 --> 00:50:27,140 一方、メルボルン族は 音楽シーンにヘロインを持ち込んだ。 516 00:50:27,620 --> 00:50:29,660 沈黙があったが、 彼らがどこかに現れたとき。 517 00:50:29,780 --> 00:50:34,220 つまり、彼らは本当に大きかったのですが、 彼らはベルリンで最大のイベントでした。 518 00:50:34,300 --> 00:50:37,980 誕生日パーティーは、 しばらくの間、ベルリンから来たクールな子供たち、 519 00:50:38,180 --> 00:50:41,780 そして女の子たちはみんな寝たかった 彼ら、ドイツ人の女の子たちも一緒だった。 520 00:50:41,860 --> 00:50:45,500 ローランドは重要人物だった 当時のベルリン市民にとって。 521 00:50:45,580 --> 00:50:50,620 伝説的なサウンドを生み出し、 ステージ上のこの奇妙な揺れ。 522 00:50:51,180 --> 00:50:55,660 それは私たちのジェフリー・リー・ピアースでした。 そして私たちは皆、それがさらに良いと思いました。 523 00:50:56,540 --> 00:51:01,340 彼がバーに立っているのをよく見かけた。 ショーの後、いくつかのクラブでは、 524 00:51:01,460 --> 00:51:04,980 でも彼はあまり饒舌ではなかったので、 ローランドはあまり話さない人だった。 525 00:51:05,500 --> 00:51:08,380 リディア・ランチはアルバムをレコーディングしていました、 526 00:51:08,660 --> 00:51:13,060 そして私たちはこの研究に入ります ベルリンのトーマス・ファンク・スタジオと呼ばれる、 527 00:51:13,180 --> 00:51:16,740 そしてブリクサがすべてをまとめました ラバースーツを着てベルトを締めて、 528 00:51:16,860 --> 00:51:19,540 まるで別の惑星からやって来た美の女王のよう。 529 00:51:19,900 --> 00:51:24,380 ニックはブリクサと友達になっていたが、 そして彼らは歩き回っていました、 530 00:51:24,460 --> 00:51:28,620 そして突然 ローランドはちょっと外側にいました。 531 00:51:28,900 --> 00:51:33,660 まあ、ローランドはすでに感じていたと思う それは評価されていませんでした。 532 00:51:34,060 --> 00:51:37,140 ギタリストになった気分だったと思います。 しかし作曲家としてなど。… 533 00:51:37,220 --> 00:51:40,740 彼の歌はよく ある場所で 534 00:51:40,820 --> 00:51:43,260 それは彼には合わなかった 何度もバンドに… 535 00:51:43,340 --> 00:51:46,300 ニックはとても競争心が強い男です。 536 00:51:46,380 --> 00:51:54,580 ローランドは... について非常に正確でした 彼が自分の曲を望んだ方法で。 537 00:51:54,660 --> 00:51:59,420 私たちは違う方向に進み始めます、 歌詞的には、私の歌詞のスタイルが変わりました。 538 00:51:59,500 --> 00:52:02,820 そんなに快適ではないと思いますが、 ニックのために彼の歌を歌ってください、 539 00:52:02,900 --> 00:52:07,820 まるで～の話題についてであるかのように その瞬間、ニックは不在だった。 540 00:52:07,900 --> 00:52:11,780 しかし、ある時点で、 ローランドさんは本当に怪我をしていましたが、 541 00:52:11,860 --> 00:52:15,900 それで彼は集会に出席するのをやめたり、 支払いが行われたとき、 542 00:52:15,980 --> 00:52:19,260 他の人たちの後に現れた 彼らは他の人より先に出発するか、先に出発したでしょう。 543 00:52:19,340 --> 00:52:21,380 大変でした。 544 00:52:21,460 --> 00:52:29,260 彼にとっては難しくなり始めたと思う バンドで十分な充実感を感じます。 545 00:52:29,380 --> 00:52:35,140 それよりもちょっとショックでした その時は誰も話しませんでしたが、 546 00:52:36,780 --> 00:52:38,420 最後の会議まで。 547 00:52:39,020 --> 00:52:44,260 いつも彼らのことを考えていた ある種のギャングのように。 548 00:52:45,100 --> 00:52:49,220 それは音楽だけではなく、 それはまるで...すべて、友達でした。… 549 00:52:50,500 --> 00:52:54,580 そしてロウリーには理解できなかった 彼は何をしたのですか 550 00:52:54,660 --> 00:53:02,220 「もうこの曲は歌えないけど、 知っていますか？ 「それは終わらせなければなりません。」 551 00:53:02,300 --> 00:53:05,580 基本的には電話で、 ミック・ハーヴェイの言葉を覚えています。 552 00:53:05,660 --> 00:53:12,580 仕事はしないと決めていたので、 グループ内で何かがうまくいっていないということ。 553 00:53:12,660 --> 00:53:15,980 おそらく あなたの非常に鋭い観察ですね。 554 00:53:16,140 --> 00:53:20,380 ローランドさんの返答 「本当にびっくりしました！」 555 00:53:20,460 --> 00:53:24,180 そして私は彼に言いました、「なぜ驚いたのですか？」 彼は私に、「あなたが私より先にそれをやったのですね」と言いました。 556 00:53:24,260 --> 00:53:27,540 何でもやっていけて嬉しかったのですが、 でも「ああ、分かった」って感じだった。 557 00:53:27,700 --> 00:53:29,940 ニックは「ああ！」って感じだった。 558 00:53:30,060 --> 00:53:34,900 「はい、それはとても良いアイデアです。 それは良いことだと思います。 559 00:53:34,980 --> 00:53:38,380 それがやらなければいけないことなのですが、 「エネルギーがなくなってきています。」 560 00:53:38,460 --> 00:53:41,820 「僕らはもうバンドじゃないんだよ。」 そしてそれはショックでした、本当にショックでした。 561 00:53:42,500 --> 00:53:47,500 あるとき 何かに対するその巨額の投資、 562 00:53:47,660 --> 00:53:52,700 そしてあなたはそこにいる、 そしてあなたがそこにいるのは、とても野蛮なことです。 563 00:53:52,780 --> 00:53:55,460 それが動物のすることなのですが、 それらは現在にのみ存在します 564 00:53:55,540 --> 00:53:58,940 そして彼らには未来がない そして彼らは過去のことをあまり気にしません。 565 00:54:15,460 --> 00:54:19,380 それは友人関係の解消でしたが、 または熱収縮、 566 00:54:19,500 --> 00:54:24,020 または接続の欠如 それは彼を本当に傷つけました。 567 00:54:24,260 --> 00:54:29,700 私たちの心の中では延期していました 長い間何も達成できずに、 568 00:54:29,780 --> 00:54:35,380 でも、振り返ってみると、 文字通り約4か月でした。 569 00:54:35,580 --> 00:54:41,020 誕生日パーティーは解散した 1か月か2か月以内に。 570 00:54:41,100 --> 00:54:42,860 人間か神話か 彼らはここメルボルンで演奏していました、 571 00:54:42,940 --> 00:54:45,940 それはまるで誕生日パーティーのようだった 私を除いて、 572 00:54:46,220 --> 00:54:50,700 自分が書いた曲を作って、 それはとても恐ろしいことだと思いました。 573 00:54:52,380 --> 00:54:56,980 そして私はすべてにかなりがっかりしました。 長い間、 574 00:54:57,060 --> 00:54:58,860 そして私は座って何もしませんでした。 575 00:54:59,020 --> 00:55:01,580 そしてある日、ミック・ハーヴェイが私に電話してきました。 576 00:55:01,660 --> 00:55:06,620 そしてそのような言葉を言いました 自分を無駄にしていたのですが、 577 00:55:06,700 --> 00:55:10,980 そしてそれはに送信していました オーストラリア出身のサイモン・ボニーさん 578 00:55:11,060 --> 00:55:13,220 そしてギターを弾きたいと思ったら… 579 00:55:15,820 --> 00:55:19,700 ミック・ハーヴェイと私 私たちは大ファンでした 580 00:55:19,820 --> 00:55:24,900 二つのまったく異なる化身のうち 以前に発生したグループの。 581 00:55:27,860 --> 00:55:29,940 それから2つのバンドを見始めたんです。 582 00:55:30,060 --> 00:55:35,860 ブリクサと一緒にニックとバッドシーズがありました バーゲルドは彼のギターヒーローとして、 583 00:55:36,380 --> 00:55:41,540 犯罪と都市の解決策もありました ローランドをギターヒーローとして迎えた。 584 00:55:42,740 --> 00:55:47,300 そして、あなたはそれが残念だったと思うかもしれません 誕生日パーティーがなくなってしまったこと、 585 00:55:47,380 --> 00:55:49,460 しかし、実際には2倍良かったです。 586 00:55:49,740 --> 00:55:54,140 映画を撮ろうと決めたとき、 ベルリン、ベルリンへの一種のオマージュ、 587 00:55:56,700 --> 00:56:00,820 実はベルリンの肖像画、 それが「Wings of Desire」の最初のアイデアでした。 588 00:56:01,580 --> 00:56:03,420 そして、しばらくの間、 キャラクターがいなかった 589 00:56:03,540 --> 00:56:08,820 登場するキャラクターを探していました 広い意味での都市、 590 00:56:09,740 --> 00:56:11,420 見つけるまで 私の守護天使たち。 591 00:56:11,660 --> 00:56:13,500 しかし、一つだけ明らかだったことが 最初から、 592 00:56:13,580 --> 00:56:17,460 『悪い種』と『犯罪と都市』の両方 解決策は映画の中にあるはずだった 593 00:56:17,540 --> 00:56:19,980 なぜなら音楽的に ベルリンがあった場所です。 594 00:56:20,060 --> 00:56:23,620 そしてバンドの後ろで突然、 ローランドは重要なキャラクターでしたが、 595 00:56:23,700 --> 00:56:26,740 驚異的だったので カメラの前で。 596 00:56:26,820 --> 00:56:29,060 私は何よりも彼を見ていました。 597 00:56:29,140 --> 00:56:33,580 ある種の振り付けをしました ローランドと彼のよろめきシーンから。 598 00:56:34,460 --> 00:56:38,340 サイモンは少しがっかりしましたが、 私たちは彼にとって十分ではありませんでした。 599 00:56:38,460 --> 00:56:42,700 つまり、とてもよかったです。 バンドをフィルムに撮ってもらう 600 00:56:42,780 --> 00:56:44,940 男によって 「美女と野獣」を撮った人。 601 00:56:45,060 --> 00:56:48,940 それは素晴らしかったし、とてもうまくいったと思います。 「The Bad Seeds」シーケンスよりも優れています。 602 00:56:52,500 --> 00:56:54,300 「美女と野獣」の映画化、 603 00:56:54,380 --> 00:56:57,220 私の本の中で、それは今でも最も輝かしいものです 白黒フィルム。 604 00:56:57,300 --> 00:56:58,900 彼は数え切れないほどの映画を作りました。 605 00:56:59,220 --> 00:57:03,260 でも私は「美女と野獣」だと思います。 白黒の傑作です 606 00:57:03,340 --> 00:57:09,340 そしてもちろん、アンリは私たちに次のように見せてくれました。 『欲望の翼』に影響を与えた作品。 607 00:57:15,340 --> 00:57:21,500 私は自分がそうではないグループに属していることに気づきました 私が期待していたようなものではありませんでした。 608 00:57:21,620 --> 00:57:26,900 そして実際はそうではなかった 音楽的にやりたかったこと、 609 00:57:27,020 --> 00:57:29,100 そして場所がなかった 何でも使ったり捨てたり… 610 00:57:29,220 --> 00:57:34,460 そして私は本当に感じ始めました 陶器店の雄牛のように、 611 00:57:34,540 --> 00:57:38,660 我慢できなかったみたいに いつも、 612 00:57:38,740 --> 00:57:44,820 小さなガラス枠が割れるまで それが物事をまとめました。 613 00:57:45,900 --> 00:57:51,180 それで、それは何かでした 生理的に不快… 614 00:57:52,620 --> 00:57:55,220 （そこにいるあの犬のように） ...私がそれを行うには、 615 00:57:55,300 --> 00:58:01,580 とても抑圧されていると感じたので そして常に制限されています。 616 00:58:01,740 --> 00:58:08,540 私は彼らを見失ってしまいました、 そしてサイモンはロサンゼルスに行きました、そして... 617 00:58:10,980 --> 00:58:13,060 たとえば、 私はこれらの不滅の魂を一度も見たことがありません、 618 00:58:13,140 --> 00:58:15,220 私は彼の音楽が大好きでしたが。 619 00:58:16,100 --> 00:58:20,180 そして私はローランドのソロキャリアを追った そしてその後彼がしたことすべて 620 00:58:20,260 --> 00:58:21,940 そして私たちは連絡を取り続けました、 621 00:58:22,060 --> 00:58:26,180 しかし、私は彼に二度と会わなかったので、 彼はベルリンを去り、私は二度と彼に会うことはありませんでした。 622 00:58:35,660 --> 00:58:41,980 仲間を待っています 集合的な創意工夫を生み出し、 623 00:58:42,420 --> 00:58:44,420 そこで会って、 624 00:58:46,300 --> 00:58:48,340 そしてテクノロジーを活用する… 625 00:58:49,740 --> 00:58:53,300 彼らは信じられないほど怖がっている 私たちが使用しているテクノロジーのおかげで、 626 00:58:53,540 --> 00:58:55,540 ギター、ベース、ドラムのようなものですよね？ 627 00:58:55,740 --> 00:58:58,980 それからこれらの不滅の魂がやって来ました、 628 00:58:59,060 --> 00:59:03,420 そしてそれはただ... 「うわー、ローランドだ！あそこにいるよ。」 629 00:59:03,500 --> 00:59:04,500 準備ができて？ 630 00:59:49,900 --> 00:59:52,260 とても結成しやすいグループだったので、 631 00:59:52,340 --> 00:59:55,180 遊び始めるとすぐに 一緒にすると、すべてがとても良く聞こえました。 632 00:59:55,300 --> 00:59:57,420 彼は特異な遊びが大好きで、 633 00:59:57,500 --> 01:00:01,980 『これらの不滅の魂』で私はこう思いました 私たちは皆、とても個性的でした。 634 01:00:02,100 --> 01:00:05,140 個人的には見つからない 私のアイデアは十分に興味深いです 635 01:00:05,220 --> 01:00:08,700 私はそう思う 自分のアイデアですべてを運ぶことができました。 636 01:00:08,860 --> 01:00:13,140 それは基本的に次のことを意味しました 私にとってそこには何の謎もありませんでしたが、 637 01:00:13,220 --> 01:00:14,860 なぜなら彼はすべてを事前に知っていたからだ。 638 01:00:14,980 --> 01:00:17,300 私たちはすぐに始めました 私たちがそこに行ったとき、彼らと遊びました。 639 01:00:17,380 --> 01:00:21,500 彼らはSST Recordsに興味を持っていました、 そして彼らはここでアルバムを公開しました。 640 01:00:21,580 --> 01:00:22,660 彼らはいつも私たちにショーを見せてくれました、 641 01:00:22,740 --> 01:00:25,500 私たちの最初のショーだと思います ソニックユースのサポートとしてでした。 642 01:00:31,380 --> 01:00:38,900 このグループにいると、 バンドの他のメンバーからもサポートを受けています。 643 01:00:44,660 --> 01:00:49,260 ある程度、 私には一定の拒否権があり、 644 01:00:49,340 --> 01:00:50,940 歌手がするように どのグループでも、 645 01:00:51,060 --> 01:00:54,540 なぜなら、グループの歌手だったら アイデアに確信が持てない、 646 01:00:54,660 --> 01:00:56,740 それから明らかに 彼らはそれを誠実に行うつもりはありません、 647 01:00:56,820 --> 01:00:59,060 そして見た目も良くありません。 648 01:01:00,180 --> 01:01:04,700 ある状況だったということ かなりの回数通過しました。 649 01:01:04,940 --> 01:01:08,260 今はただそれだけです 私はそれを自分でできる立場にあります。 650 01:01:29,820 --> 01:01:33,860 それからヨーロッパで他のツアーもしました。 そして私たちはアメリカに5週間行きました 651 01:01:33,940 --> 01:01:38,500 それは素晴らしかった、そして我々は改善した 毎晩私たちは遊んだ。 652 01:01:38,620 --> 01:01:44,500 これらの不滅の魂は素晴らしかった、 良いリサイタルは本当に幸せでした。 653 01:01:44,580 --> 01:01:48,740 手紙は続く あの迫力を持って… 654 01:01:48,820 --> 01:01:53,180 彼の曲の1曲の重さは5キロです 他の誰よりも、 655 01:01:53,780 --> 01:01:55,420 血液の重さで。 656 01:01:55,500 --> 01:02:01,420 自分が書いた曲を披露して… 今でもとても苦しいと思います。 657 01:02:06,180 --> 01:02:08,940 彼らは信じられないほど素晴らしかった、 つまり、何と言えますか？ 658 01:02:09,020 --> 01:02:13,260 犯罪以上に、 彼らは素晴らしいバンドになるはずだった。 659 01:02:16,180 --> 01:02:20,180 自分のエネルギーを捧げようとしている これらの不滅の魂に向かって、 660 01:02:20,300 --> 01:02:28,620 人々がそれを理解できるように これは私の... 私が持っているグループのようなものです、 661 01:02:28,700 --> 01:02:33,540 そしてそれは長期的なものであるということ 単なるフラッシュではありません。 662 01:02:33,660 --> 01:02:37,980 彼はほとんど良いリーダーでした、 しかし完全ではありませんでした。 663 01:02:38,100 --> 01:02:41,020 彼はそれほどではなかった カリスマ的で実証的… 664 01:02:41,100 --> 01:02:43,580 彼は厳しい先生かもしれない エッセイの中で。 665 01:02:43,660 --> 01:02:49,780 まるですべてが非常に明確に定義されているかのようでした。 または私が望んでいたもののビジョン。 666 01:02:49,900 --> 01:02:51,780 最初はとても良かったのですが、 667 01:02:51,900 --> 01:03:00,220 そしてそれはますます多くなりました... 彼からは何も言えなかった。 668 01:03:00,300 --> 01:03:03,020 時々、 ジュヌヴィエーブから何か聞いていたのですが、 669 01:03:03,140 --> 01:03:06,940 「ああ、でもハリーはこう思う」 「あなたは素晴らしいベーシストです。」 670 01:03:07,260 --> 01:03:12,940 そしてあなたはこう思いました、「え、本当に？」 それは私が受ける印象ではありません。」 671 01:03:15,580 --> 01:03:19,620 どのようにして私はそこに行き着いたのか ローランドの場所、知ってる？ 672 01:03:19,700 --> 01:03:21,820 なんて愚かなことでしょう。 673 01:03:22,860 --> 01:03:25,180 いても構わない ローランドの影で、 674 01:03:26,300 --> 01:03:30,700 あまり気にすることはできませんでしたが、 実際、それは良い色合いです。 675 01:03:31,940 --> 01:03:33,460 ローランドの色合いが大好きです。 676 01:03:59,900 --> 01:04:03,940 グラスゴーで遊んでいたのですが、 それは彼とニッキー・サドン、たった二人の男だった。 677 01:04:04,180 --> 01:04:08,460 ローランドは金色のシャツを着ていたと思う そしてもしかしたらSuddenはゴールドのジャケットを着ていたかもしれない、 678 01:04:08,540 --> 01:04:10,140 しかし、ステージにはたくさんの金がありました。 679 01:04:10,220 --> 01:04:14,340 ローランドとジャガーだけで、 そしてダブルリバーブ。古典的。 680 01:04:14,820 --> 01:04:18,020 それはただギターを自由に弾いただけだった、 そしてそれはすごかったです。 681 01:04:18,700 --> 01:04:22,060 舞台裏に行った気がする あるいは廊下で見かけたのかもしれない、 682 01:04:22,140 --> 01:04:24,380 しかし、私はこう言ったことを覚えています。 「セックスしたい！」 683 01:04:32,060 --> 01:04:35,500 あるいはそのようなもの、 本当におかしなこと。 684 01:04:35,580 --> 01:04:38,140 「愛してるよ、クソ、 「あなたとセックスしたい、あなたはとても美しい。」 685 01:04:38,340 --> 01:04:39,700 ニッキーとローランドはとても仲が良かった。 686 01:04:39,780 --> 01:04:43,180 彼らは一緒にツアーをしたり、アルバムをレコーディングしたりしましたが、 だから彼らはとても近かったのです。 687 01:04:43,260 --> 01:04:45,660 それはわかりますね 彼らは本当にお互いを愛していました。 688 01:04:45,740 --> 01:04:47,940 あの時の彼の行動が本当に好きで、 689 01:04:48,020 --> 01:04:54,220 それがローランドの良い例です スタジオではとてもリラックスしています。 690 01:04:55,460 --> 01:04:58,580 ニッキと一緒に曲を作ったことがありますが、 ビリー・ホリデイのカバー「ドント・エクスプレイン」。 691 01:04:58,700 --> 01:05:02,860 彼のやったことの中で私が一番気に入ったのはそれだった。… そして彼も愛したニッキと一緒に。 692 01:05:02,940 --> 01:05:05,900 ニッキーがこう言ったのを覚えています。 「さあ、歌って、歌って！」 693 01:05:05,980 --> 01:05:08,540 ローランドは本当に乗り気じゃなかった メインボーカルを担当します。 694 01:05:08,620 --> 01:05:12,140 ニッキーの励ましだったと思いますが、 最初は少し自信がなかったそうですが、 695 01:05:12,220 --> 01:05:15,060 でも歌ってくれて嬉しかったです 他にそのように聞こえる人はいないからです。 696 01:05:22,740 --> 01:05:28,940 ニッキは偉大な人に夢中だった 18～19世紀の植民地時代のイギリス。 697 01:05:29,100 --> 01:05:31,420 ずっとそのことについて書いてきましたが、 彼はダンディな服装をするのが好きだった 698 01:05:31,500 --> 01:05:33,380 そして古い本を全部読んでください そしていろいろ。 699 01:05:33,460 --> 01:05:36,380 彼は膨大なコレクションを持っていた 当時の古本のこと。 700 01:05:36,460 --> 01:05:41,260 もちろんローランドもそうでしたが、 彼のネクタイ、彼のタバコのようなもの… 701 01:05:41,340 --> 01:05:42,340 素晴らしかったです。 702 01:05:49,940 --> 01:05:53,060 女性が書くと思う セクシュアリティについて 703 01:05:53,180 --> 01:06:00,060 より感動的で繊細な方法で そして誰よりも鋭い。 704 01:06:00,140 --> 01:06:03,860 ローランドはいつも良好な関係を保っていた 女性たちを人間として見て、 705 01:06:03,940 --> 01:06:05,180 彼の狂気の片思いにもかかわらず。 706 01:06:05,260 --> 01:06:09,460 彼らは皆、知的な女性でした。 彼らは皆、とても自信に満ちた女性でした。 707 01:06:09,540 --> 01:06:13,340 みんなとても強かったので、 彼らは皆、非常に要求の厳しい女性でした。 708 01:06:13,420 --> 01:06:15,340 怖くなかったと思います 私の攻撃性 709 01:06:15,420 --> 01:06:19,540 一部の男性のやり方 彼らは私に対峙します。 710 01:06:19,620 --> 01:06:24,620 最高の歌手がたくさんいると思う いつの時代も彼らは女性でした。 711 01:06:27,020 --> 01:06:29,100 に引っ越したとき 1990年のニューオーリンズ、 712 01:06:29,180 --> 01:06:33,260 私にとってそれは緊急のようでした ローランドをそこに連れて行き、 713 01:06:33,340 --> 01:06:36,260 雰囲気があったようなので 間違いなく助かるだろう 714 01:06:36,340 --> 01:06:41,020 音楽の種類としては、まあ、 私たち二人が一緒にやる必要があったのです。 715 01:06:41,100 --> 01:06:42,580 ニューオーリンズに行ったのを覚えています 716 01:06:42,660 --> 01:06:45,300 そこではもっと快適に感じます どこよりも 717 01:06:45,380 --> 01:06:49,020 種類があったので 暖かさと、ある種の... 718 01:06:50,180 --> 01:06:55,100 より自分に似ているように感じました ある意味自然環境。 719 01:06:55,740 --> 01:06:58,620 彼はたくさん本を読みます それはそこにありました。彼は彼らを愛していました。 720 01:06:58,700 --> 01:07:04,700 フランスの影響を受けていた そして奴隷とインディアン… 721 01:07:04,780 --> 01:07:07,220 たくさんのものが泡立っています。 722 01:07:07,300 --> 01:07:09,100 自然はそこに明らかなものであり、 723 01:07:09,180 --> 01:07:11,860 ヨーロッパの自然から 特に目立ったものではありませんが、 724 01:07:11,940 --> 01:07:15,500 同じようにではない しかし、オーストラリアでは違います。 725 01:07:16,140 --> 01:07:17,340 何か面白い事があったのですが、 726 01:07:17,420 --> 01:07:20,620 自分のことを考えたこともなかったので 以前はオーストラリア人でした。 727 01:07:21,660 --> 01:07:26,780 コンセプトは一種です 沼地、ブードゥー教、ロマンチックな、 728 01:07:27,940 --> 01:07:32,300 豊かなミックス これらのエネルギーの。 729 01:07:33,540 --> 01:07:36,620 ライブだとカッコいいから 彼らはハリー・ハワードとローランド・ハワードでした。 730 01:07:36,700 --> 01:07:41,180 というわけでミュージカルサンドイッチでした 最初から美味しい。 731 01:07:41,260 --> 01:07:44,300 ハリーもツアーに参加していましたが、 ベースを弾いていました。 732 01:07:44,500 --> 01:07:45,940 それで、彼らはちょっと面白かったです... 733 01:07:46,020 --> 01:07:50,980 両方を見るのは面白かったです。 お互いのために遊んでいます。 734 01:07:51,060 --> 01:07:54,540 そして、リディアは、ご存知のように、 彼の性格の多くの側面、 735 01:07:54,620 --> 01:07:57,660 とても甘いもの そしてその他はそれほど甘くありません。 736 01:07:57,820 --> 01:08:03,980 ハリーはとても内気で、とても賢い人でした そして控えめで非常にアンチロック。 737 01:08:04,100 --> 01:08:08,060 つまり、非常に正しいのです。いいえ 彼は薬を飲んだか、少し飲んだかもしれない。 738 01:08:08,140 --> 01:08:10,460 そして壁にナイフを投げた 彼の頭の隣に、 739 01:08:10,620 --> 01:08:13,420 そして私はちょうど言いました... 「怒らせないでよ、ハリー！」 740 01:08:13,500 --> 01:08:15,940 もちろん、彼はそうしませんでした。 まるで... 741 01:08:16,660 --> 01:08:17,900 ローランドはただ微笑んだ。 742 01:08:18,300 --> 01:08:23,420 ローランドはこう宣言した バナナに対する嫌悪感。 743 01:08:26,780 --> 01:08:28,700 最初は彼が冗談を言っているのだと思いました。 744 01:08:31,100 --> 01:08:34,540 しかし、彼らが現れるたびに、 ロッカールームにバナナ、 745 01:08:34,660 --> 01:08:39,860 彼は彼らを次のように非難した 邪悪な果実 746 01:08:40,340 --> 01:08:42,300 彼女は良いバンドリーダーでした。 747 01:08:42,620 --> 01:08:45,820 あなたはそう感じていました あなたはチームとして働いていました 748 01:08:45,900 --> 01:08:50,140 大きな期待を抱いている人にとって 頑張ってほしかったと。 749 01:08:50,860 --> 01:08:54,340 私はバナナで彼を挑発した。 やった... 750 01:08:55,860 --> 01:09:00,220 かつて思い出したのですが、 彼のホテルの部屋に侵入し、 751 01:09:00,860 --> 01:09:06,700 バナナの冠をかぶって、 ベッドの上で挑発的に踊っている。 752 01:09:08,180 --> 01:09:14,140 そして私は恐怖を感じました、 本当に恐ろしい。 753 01:09:17,260 --> 01:09:21,260 最初は不死のようなものだったが、 スリーピングマスク。 754 01:09:23,060 --> 01:09:24,580 稲妻。 755 01:09:25,580 --> 01:09:29,540 本能、上下に私 大きな電気猫のような脊椎。 756 01:09:31,660 --> 01:09:35,420 薬用蒸気の痕跡 鼻の穴の中で丸まってしまいます。 757 01:09:38,460 --> 01:09:42,340 私の幻のトンネル、 墜落して燃えた。 758 01:09:45,060 --> 01:09:47,140 長い瞬間。 759 01:10:00,620 --> 01:10:07,220 ローリーと私はあまりうまくいきませんでした。 健康、その時、 760 01:10:07,380 --> 01:10:10,020 何がショックだったに違いない 物事の中で。 761 01:10:11,980 --> 01:10:15,140 私たちはトニーと一緒に仕事をしていました、 それは多かれ少なかれ同じでした。 762 01:10:15,220 --> 01:10:20,420 私たちは探すのに多くの時間を費やしました 麻薬、そして録音時間はあまり長くありません。 763 01:10:20,540 --> 01:10:23,820 実際、私は覚えています スタジオに行った時のエピソード、 764 01:10:23,980 --> 01:10:28,140 そして座っているみんなが私たちを見ている そしてかなり悲しい気持ちになり、 765 01:10:28,220 --> 01:10:31,220 そして得点するつもりです… 766 01:10:31,300 --> 01:10:32,900 それはほぼ終わりでした。 767 01:10:32,980 --> 01:10:36,260 彼の薬物使用量は増加した その時、 768 01:10:36,340 --> 01:10:39,460 そして少し混沌とした状況になりました 769 01:10:39,540 --> 01:10:44,300 そして私は彼とあまり親しくならなくなりました その期間中に。 770 01:11:10,540 --> 01:11:13,300 私たちの関係の終わりに、 ロンドンでは、 771 01:11:14,940 --> 01:11:17,380 私はすでに彼に何度か言いました 772 01:11:17,460 --> 01:11:21,980 生活習慣に耐えられなかった そして私がしなければならなかった事。 773 01:11:22,060 --> 01:11:25,300 私がしなければならなかった嫌な仕事 お金を手に入れなければなりません.... 774 01:11:27,220 --> 01:11:31,140 そして、私はおそらくそれを示唆しました 私たちは別れなければなりませんでした。 775 01:11:31,220 --> 01:11:37,740 そして彼はそれを嫌っていました。 「いいえ」彼は残されたくなかった。 776 01:11:37,820 --> 01:11:43,220 私たちがいる間、あなたはあきらめることはできません 一緒に、それは不可能です、 777 01:11:43,300 --> 01:11:47,420 それは指数関数的に困難です。 一人で諦めるよりも。 778 01:11:47,700 --> 01:11:50,700 そしてある夜、私は何かを達成しました。 779 01:11:51,460 --> 01:11:55,340 そして私はとても感じていました 3週間くらいは大丈夫 780 01:11:55,460 --> 01:11:59,100 そして私はハリーとクリス・ヒューズと一緒に過ごしました そして数人の女の子 781 01:11:59,180 --> 01:12:02,260 そして家に帰りたくなかったので、 消費したくなかった。 782 01:12:02,340 --> 01:12:05,660 一晩中起きて行きました 午前中にハイゲート墓地へ。 783 01:12:05,740 --> 01:12:07,500 十一時まで家に帰りませんでした。 784 01:12:07,660 --> 01:12:11,540 彼は「ゲン、曲を書いたよ」と言いました。 785 01:12:11,780 --> 01:12:14,020 そしてそれは、という曲でした 「シャット・ミー・ダウン」 786 01:12:52,260 --> 01:12:55,220 私は長い間それを理解していました 英国にいた頃 787 01:12:55,300 --> 01:12:59,020 人々が私に言ったから 私はそこにいる必要があったのだと、 788 01:12:59,100 --> 01:13:02,420 でも私は持っていました 悲惨な人生。 789 01:13:02,500 --> 01:13:04,700 そして、それは愚かなことだと思いましたが、 790 01:13:04,780 --> 01:13:08,860 音楽を作っていなかったから 惨めだったから、 791 01:13:08,940 --> 01:13:11,460 そしてそれはそうあるべきだったからそこにあった 音楽を作るべきだということ。 792 01:13:11,900 --> 01:13:14,820 それでオーストラリアに移住して… 793 01:13:14,900 --> 01:13:17,900 何年も経ちすぎた 家族から離れて。 794 01:13:18,540 --> 01:13:22,620 それが主な理由の一つでした ローランドはオーストラリアに戻ったので、 795 01:13:22,700 --> 01:13:24,620 母親に近づくために。 796 01:13:24,860 --> 01:13:30,660 彼女は素敵でした、ロレーヌ。 それは奇妙なことの組み合わせでした。 797 01:13:30,740 --> 01:13:36,300 彼はある意味、非常に独立心が強かったのです。 あなたはジョックと結婚しなければならなかった… 798 01:13:36,700 --> 01:13:41,100 彼女はよく冒険に出ていた 自分で、 799 01:13:41,260 --> 01:13:43,740 私が本当に尊敬していたもの、 そしてローリーも。 800 01:13:43,820 --> 01:13:46,060 彼女はとても行動的で愛情深い人でした。 801 01:13:46,180 --> 01:13:50,700 そして彼はいつもこう言いました、ご存知のように、 「私はあなたをとても愛しています、あなたはとても美しいです。」 802 01:13:50,780 --> 01:13:54,980 「やりたいことは何でもやっていいよ」 「やりたいことは何でもできます。」 803 01:13:55,100 --> 01:13:59,340 彼の父親は信じられないほど素晴らしかった 不在、感情的に、 804 01:13:59,420 --> 01:14:02,260 そしてあなたが彼と話したとき、 彼はいつも正しかった。 805 01:14:02,340 --> 01:14:06,500 お父さんの本質的な問題 誰かが彼に近づいてきたら、 806 01:14:06,580 --> 01:14:10,820 それ以上になったということですか 彼を脅迫している。 807 01:14:10,900 --> 01:14:13,300 彼は私たちを愛していたと思います 私たちが小さかった頃、 808 01:14:13,380 --> 01:14:17,460 そして私たちが3歳になったとき、 私たちはより完全な人間になり、 809 01:14:17,580 --> 01:14:21,420 私たちには全く対応できなかった、 私たちをどうしたらいいのか分かりませんでしたが、 810 01:14:21,500 --> 01:14:24,060 そして閉まりました… 811 01:14:24,260 --> 01:14:26,580 何もないと確信していた あなたの息子ができることについて 812 01:14:26,660 --> 01:14:30,220 印象を残すかもしれない 他の誰でもない。 813 01:14:30,420 --> 01:14:34,500 それは生物学的に離れることが不可能なものです 両親の承認を得るために、 814 01:14:34,580 --> 01:14:37,740 あなたが4歳か40歳なら… 815 01:14:37,820 --> 01:14:39,860 それで私はその戦いを続けていました。 816 01:14:40,020 --> 01:14:42,820 父親に認めてもらおうとする 彼が何をしたのか 817 01:14:42,900 --> 01:14:45,940 そして常に 入手できなかったので残念でした。 818 01:14:46,060 --> 01:14:48,420 - ローランドは残った... - 傷ついた。 819 01:14:48,500 --> 01:14:51,940 時々とても傷つきます… 820 01:14:52,500 --> 01:14:54,260 見ていてとても悲しかったです。 821 01:14:54,660 --> 01:15:01,180 ローランドは少し離れたところに避難した あなたの創造的な世界で。 822 01:15:01,260 --> 01:15:03,420 そして彼はママに近づきました。 823 01:15:27,340 --> 01:15:33,740 私が3歳のとき、彼はおそらく、 当時の母の彼氏、 824 01:15:34,180 --> 01:15:39,220 だから私はそれがあったことを覚えていません 知られている、ただ... 825 01:15:39,300 --> 01:15:43,420 それは基本的に私の人生の中にありました 物心ついたときから。 826 01:15:44,860 --> 01:15:45,940 もう到着しましたか？ 827 01:15:47,820 --> 01:15:50,620 とてもロマンチックでした 彼はとても貞淑だったからです。 828 01:15:50,700 --> 01:15:57,020 それは一種のことでした 昔ながらの求愛だと思います。 829 01:15:57,980 --> 01:16:02,940 よく彼のショーに連れて行ってもらった それらのこと、そして彼は彼の運転手でした、 830 01:16:03,020 --> 01:16:05,180 そして彼はなんだか... 831 01:16:05,860 --> 01:16:10,860 はい、私もかつては独身でした、でもわかっています それはすぐに関係に変わりました。 832 01:16:20,500 --> 01:16:26,500 ロウリーは素晴らしいセットをいくつか決めた こういったパブでは、 833 01:16:26,580 --> 01:16:31,180 そして10人、20人、30人、40人もいました あるいは聴衆は50人。 834 01:16:43,820 --> 01:16:47,300 私たちが結婚する直前に、 一緒に暮らした最初の年は、 835 01:16:47,380 --> 01:16:50,740 執筆と録音を開始 「ティーンエイジ・スナッフ・フィルム」。 836 01:16:50,860 --> 01:16:53,660 一瞬あったよ 「ティーンエイジ・スナッフ・フィルム」以前 837 01:16:53,740 --> 01:16:56,180 本当にいると思っていた場所 ローランドさんと何かやりたいです 838 01:16:56,300 --> 01:16:59,740 私のベースの弾き方だから 彼のギタースタイルを引き立てています。 839 01:17:03,260 --> 01:17:08,780 それでベースのリフをいくつか書きました 私の小さなTEAC 4トラックで。 840 01:17:10,420 --> 01:17:11,860 そのうちの1人は... 841 01:17:37,580 --> 01:17:40,940 彼はちょうど私に電話してこう言いました。 「このアルバムは一人で作りたいです。」 842 01:17:41,020 --> 01:17:46,020 「アルバムを作りたいんですが、 手伝ってくれませんか？」と言うと、私は「はい、はい！」と言いました。 843 01:17:46,100 --> 01:17:50,460 そして人々は私にこう言いました。「ほら、そんなことはやめなさい」 ローランドとのアルバム。後悔するでしょう。 844 01:17:50,540 --> 01:17:51,620 そして私は彼らにこう言いました。「あなたたちはそれを理解していません。 845 01:17:51,700 --> 01:17:56,060 彼らはローランドを「でも私」だと思っている ローランドのことは15歳の頃から知っていて、 846 01:17:56,140 --> 01:17:58,460 そして私たちはより良い関係を築いています。」 847 01:17:58,540 --> 01:18:03,260 彼と私だけになるとは思わなかった すべてのトラックをまとめて録音します。 848 01:18:03,340 --> 01:18:05,660 2曲以外だと思うんですが、 849 01:18:05,740 --> 01:18:09,740 基本的にすべてのトラックは 彼はギターを弾き、私はドラムを演奏します。 850 01:18:17,060 --> 01:18:18,620 ご存知のように、私はステージにいました 851 01:18:18,700 --> 01:18:22,700 議論したくなかったところ 特定の事柄について人々と。 852 01:18:22,780 --> 01:18:27,060 持ちたくなかった 他に3人 853 01:18:27,140 --> 01:18:30,020 名前を覚えるために アルバムから 854 01:18:30,100 --> 01:18:33,020 あるいは、ご存知のように、 アルバムの曲に合わせて。 855 01:18:33,100 --> 01:18:35,500 私はこう言えるようになりたかった： 「これがその曲です」、 856 01:18:35,580 --> 01:18:37,860 そして誰かが触れたら 気に入らなかったことがあったのですが、 857 01:18:37,940 --> 01:18:39,820 次のように言えるようになる 「まあ、それはできません。」 858 01:18:39,900 --> 01:18:42,860 彼はアルバムを作っていたので、 アルバムも持たなければいけなかった。 859 01:18:42,940 --> 01:18:47,620 それでいくつか曲を書きましたが、 そして彼はコードを気にしていました、 860 01:18:48,380 --> 01:18:50,980 そして私は彼の膝の上に座りました そしてギターをかき鳴らした… 861 01:18:51,260 --> 01:18:52,340 それが記録されていました。 862 01:18:57,940 --> 01:19:00,700 それは彼にとって素晴らしい瞬間でした、 音楽的に。 863 01:19:00,780 --> 01:19:05,500 本当にインスピレーションを受けました。 864 01:19:05,580 --> 01:19:07,180 アルバムのポイントの一つ 865 01:19:07,260 --> 01:19:14,340 ミニマリズムの一部を残すことでした そしてソロショーの親密さ 866 01:19:14,420 --> 01:19:18,820 そしてちょうど持っています 音楽の中にある種の空間があり、 867 01:19:18,900 --> 01:19:22,580 そしてそれを非常にうまく達成できたと思います。 868 01:19:22,660 --> 01:19:24,980 とてもシンプルなアルバムでした。 869 01:19:25,060 --> 01:19:27,820 たぶんそういう事だったと思う 私がこれまでの人生でやった最も単純なこと。 870 01:19:27,900 --> 01:19:32,220 みんなでシェアハウスに住んでいました ウィンザーでは常に回転します。 871 01:19:32,340 --> 01:19:34,780 私たちはすべての文字を知っていました、 私たちはそれを逆に知っていました、 872 01:19:34,860 --> 01:19:37,540 そして私たちは皆夢中になっていました そのディスクと一緒に。 873 01:19:50,180 --> 01:19:51,580 私は弟を亡くしましたが、 874 01:19:51,860 --> 01:19:57,260 ひどい扱いを受けていた 一年付き合った彼氏に対して、 875 01:19:58,060 --> 01:20:04,260 そして私は聞いていました 「ティーンエイジ・スナッフ・フィルム」をリピート中… 876 01:20:04,340 --> 01:20:09,980 そして、この美しい痛みがそこにはありました 曲に歌詞を付ける方法。 877 01:20:10,100 --> 01:20:12,900 構成が美しかったです… 878 01:20:12,980 --> 01:20:17,500 彼の声には致命的な皮肉があった とても興味をそそられたのですが、 879 01:20:17,580 --> 01:20:19,220 今まで聞いたことのないこと。 880 01:20:19,300 --> 01:20:21,500 誰もあんなふうに歌うのを聞いたことがありませんでした。 881 01:20:21,860 --> 01:20:23,620 実際、面白いと思いました。 882 01:20:23,700 --> 01:20:26,180 彼の音楽にはユーモアがたくさんあります。 883 01:20:26,260 --> 01:20:30,140 まるで賢いみたいに、 心を引き裂きながら。 884 01:20:30,220 --> 01:20:35,100 完璧な作品だと感じました。 一瞬を捉えたもの。 885 01:20:35,180 --> 01:20:37,500 その瞬間はもしかしたら 24時間… 886 01:20:37,580 --> 01:20:43,100 はい。それを上に置いて……。 上位50位以内に入るかどうかは簡単には分かりません。 887 01:20:43,380 --> 01:20:46,700 ローランドの人生の24時間、 このすべてが起こった。 888 01:20:46,780 --> 01:20:52,900 それは、ご存知のとおり、アルバムです。 長期的には効果がありそうな気がしますが… 889 01:20:52,980 --> 01:20:54,740 - それは時代を超越したものです。 - はい、それは時代を超えています。 890 01:20:54,820 --> 01:20:56,660 それは今も人々に影響を与え続けています。 891 01:20:56,740 --> 01:20:59,300 私には宗教は必要ありません、私にはこれがあります。 892 01:21:14,620 --> 01:21:18,180 一緒に暮らして、お互いに気を配りながら、 私たちはお互いを愛していたので... 893 01:21:19,580 --> 01:21:23,220 となったのでしょうね ある意味父親的に。 894 01:21:23,300 --> 01:21:26,620 それまではローランドが大好きでしたが、 私は彼の上にいるようでした、 895 01:21:26,700 --> 01:21:32,540 そして、私たちがすぐに 私たちはカップルになったが、彼はそれを拒否した… 896 01:21:32,620 --> 01:21:38,020 とてもよく覚えているようだった 小さな男の子だったというのはどんな感じだったのか 897 01:21:38,100 --> 01:21:39,820 そしてそれはそれほど遠くありませんでした。 898 01:21:39,900 --> 01:21:45,180 ローランドは日中トムの世話をした、 それで庭に持って行って拾いました。 899 01:21:45,260 --> 01:21:49,260 そしてそれらの中で彼と一緒にもっと多くの時間を過ごしました 実際、私よりも何年も前です。 900 01:21:49,460 --> 01:21:51,100 引き続き計画を練っていきます 901 01:21:51,180 --> 01:21:56,500 私の宿敵を投げる ゴミ箱へ、ロビー、 902 01:21:56,580 --> 01:22:02,820 そして私たちは彼の家に行ってふりをしました 私たちは警察官だったので彼を怖がらせました... 903 01:22:04,300 --> 01:22:07,180 なぜロビーが嫌いだったのか分かりませんが、 でもそれは望まなかった… 904 01:22:07,260 --> 01:22:08,900 私の空想はローランドと私だった 905 01:22:08,980 --> 01:22:12,900 少なくとも一緒に住めるはずだ そして私たちの関係を楽しんでください、 906 01:22:12,980 --> 01:22:17,660 そしてそれを開発する 他の不必要なストレスなしで。 907 01:22:17,740 --> 01:22:19,380 殺人事件も多かったし… 908 01:22:19,460 --> 01:22:23,980 あくまで一般的に、 少し暴力的でした 909 01:22:24,060 --> 01:22:26,220 それは私にとってとても暴力的でした 910 01:22:26,300 --> 01:22:32,420 そして何か不吉なことがあったのだと思います ローランドからも。 911 01:22:32,500 --> 01:22:33,500 素晴らしかったです。 912 01:22:33,580 --> 01:22:37,100 最初の数年間はおそらく 私の人生で最も幸せです。 913 01:22:37,180 --> 01:22:39,820 そうでないなら最高に幸せです！たぶん 実際、私の人生で最も幸せです。 914 01:22:39,900 --> 01:22:45,460 かなりの時間が経ちました、特に以前は 学校から帰って、二人だけでぶらぶらして、 915 01:22:45,540 --> 01:22:51,620 それはおそらく... はい、それらは あの頃の私の一番の思い出。 916 01:22:51,700 --> 01:22:54,060 すべてがとても楽しかったときです。 917 01:22:56,300 --> 01:22:57,620 もう一本タバコに火をつけると、 918 01:22:57,700 --> 01:23:01,540 そして手を回してみると 炎が上がり、その場全体が爆発します。 919 01:23:02,260 --> 01:23:04,180 ここでは頻繁に何も起こりません。 920 01:23:04,300 --> 01:23:06,740 それで、老婦人と私だけでした。 鳩が… 921 01:23:07,300 --> 01:23:11,060 一つは犬の状況です。 考えるようになったので… 922 01:23:11,140 --> 01:23:13,980 彼は犬の頭蓋骨に気づいた 彼の杖で。 923 01:23:14,820 --> 01:23:19,100 ヘルハウンドは立ち上がって釘付けになった 彼の顎は指に飛びつき、 924 01:23:20,140 --> 01:23:22,940 スナップとジャンプ 朝食のシリアルのような。 925 01:23:23,020 --> 01:23:26,420 数年経ちました 小説を書くこと、 926 01:23:26,500 --> 01:23:30,020 そのせいで彼は忙しくなり、 彼に会ったときにそれを書いています。 927 01:23:30,100 --> 01:23:32,020 一つ目は、… 928 01:23:34,500 --> 01:23:40,340 ...領域を横断する者 夢を通して現実を知る… 929 01:23:40,420 --> 01:23:42,220 そして実際に 薬のおかげで助かるのですが、 930 01:23:42,340 --> 01:23:48,340 そして彼の父親は物売りや... 薬を作ります。 931 01:24:24,460 --> 01:24:29,460 彼はただ薬物をやめただけだと思います。 再発するまでの数か月。 932 01:24:29,540 --> 01:24:32,300 別れるまで知りませんでしたが、 933 01:24:35,340 --> 01:24:39,660 そして思い出がやって来た そしてすべてがぴったりと収まるように。 934 01:24:39,980 --> 01:24:42,340 何百万ものことを試してきた 935 01:24:42,420 --> 01:24:47,940 そして、もしかしたらそれを使えるかもしれないと提案する 2週間ごととか何でも… 936 01:24:50,580 --> 01:24:55,220 でもその後、ちょっと屈服してしまいました そして私自身もトラブルに巻き込まれてしまいました 937 01:24:55,300 --> 01:24:57,540 そしてそれはこうなった… 938 01:24:57,780 --> 01:25:02,580 結局それが意味したのは、 私たちの結婚生活は終わらなければなりませんでした。 939 01:25:20,340 --> 01:25:24,020 私が覚えていること ローランドに会いたい 940 01:25:24,100 --> 01:25:27,060 そしてそれがどんな感じだったのかを知る かなり罪深い、 941 01:25:27,940 --> 01:25:32,780 そして私があなたに保証したいのは、 私にはもう彼に対して何もありませんでした。 942 01:25:34,540 --> 01:25:41,380 5年ほど前までは、こう言っていました。 自分のしたことを後悔していない、 943 01:25:41,940 --> 01:25:45,260 私が過ごしたすべての時間 薬を服用し、 944 01:25:45,340 --> 01:25:47,860 でも今は本当に後悔しています。 945 01:25:51,420 --> 01:25:56,300 いや、ただ… それは私の人生を永遠に変えました、 946 01:25:56,380 --> 01:26:02,580 そして私は人生の多くを失った そしてとても長い間 947 01:26:02,660 --> 01:26:12,300 やっていると何が起こったでしょうか 私にとってとても意味のあること 948 01:26:12,420 --> 01:26:19,460 またはやっています… そう、ただ無駄になっただけだ… 949 01:26:23,220 --> 01:26:25,980 そう、ただ無駄にしただけ… 950 01:26:27,260 --> 01:26:28,340 ゴミ箱に捨てられました。 951 01:26:43,740 --> 01:26:47,060 私はよく話しました ブラックミルクと呼ばれるもの、 952 01:26:47,140 --> 01:26:48,460 そしてそれについて曲を書きました。 953 01:26:48,540 --> 01:26:50,380 ただの参考ではありません 薬について、 954 01:26:50,460 --> 01:26:57,380 それがこの作品の全体的な感触だ。 それは暗くて美しいようなものです 955 01:26:57,460 --> 01:27:00,620 そしてちょっとねっとり、甘くて催眠術的な、 956 01:27:01,220 --> 01:27:04,500 そしてあなたを支え、あなたに栄養を与えます 957 01:27:04,580 --> 01:27:07,460 そしてすべてを作る 本当に美しくて素晴らしい、 958 01:27:07,540 --> 01:27:12,220 しかし同時に欠陥もある それは致命的であり、毒のようなものです。 959 01:27:58,260 --> 01:28:03,620 彼はとても衰えたようだった 彼のタイプの苦しみに対して、 960 01:28:03,700 --> 01:28:09,340 そして彼は自分は だと言い続けました 三敗して全てを失った。 961 01:28:10,980 --> 01:28:14,100 無駄には見えなかった… 962 01:28:14,420 --> 01:28:22,180 ある意味、彼らには選択の余地がなかったのです。 彼らはとても密接な関係にありました。 963 01:28:22,260 --> 01:28:27,020 それから1年半が経ち、 彼はなんとか使用をやめた。 964 01:28:27,140 --> 01:28:32,020 不思議な時間だったので、 インターフェロンを服用しようと思ったのですが、 965 01:28:32,100 --> 01:28:36,740 そして精神科医は彼を許しませんでした 966 01:28:36,820 --> 01:28:41,900 問題があったので続けた 彼の結婚生活が破綻したことは悲しいですが、 967 01:28:41,980 --> 01:28:43,780 そしてインターフェロンはあなたを落ち込ませます。 968 01:28:44,740 --> 01:28:47,500 しかし、最終的には彼を説得し、 969 01:28:48,060 --> 01:28:51,820 インターフェロンはいつから始めましたか？ 彼は他の薬を完全にやめました。 970 01:29:04,420 --> 01:29:10,340 最初に私は彼に言ったのですが、 それは素晴らしいと思うでしょうが、そうではありませんでした、 971 01:29:10,500 --> 01:29:15,260 そして彼は私に言いました：「あなたは私が感じるだろうと言いました はるかに良いです。クソみたいな気分だよ。」 972 01:29:17,780 --> 01:29:18,820 しかし、彼はそれを乗り越えた。 973 01:29:30,580 --> 01:29:32,860 あらゆる効果が備わっています 既知の二次的… 974 01:29:34,340 --> 01:29:36,540 そして彼らはそれを奪いたかったのです 975 01:29:36,660 --> 01:29:39,980 とても痩せていたので 彼の血はいたるところにありました、 976 01:29:40,060 --> 01:29:44,300 しかし彼は、追い出したいと主張した そのすべてを。 977 01:29:44,500 --> 01:29:49,260 そして彼はとても幸せだったので、崩れ落ちました ヘロインから、C型肝炎から… 978 01:29:50,980 --> 01:29:53,020 彼はまだ気分が良くありませんでしたが、 979 01:29:53,100 --> 01:29:59,380 でも徐々に、半年くらいで インターフェロンの服用をやめてから、 980 01:29:59,460 --> 01:30:04,340 私たちは引っ越して、彼は付き合い始めました、 ずっと遊んでいたのですが、 981 01:30:05,100 --> 01:30:07,980 人々は反応しました まったく異なる方法で、 982 01:30:08,060 --> 01:30:10,940 人々はそれに慣れてきていた 彼は立ち止まったという考えに。 983 01:30:11,020 --> 01:30:14,180 ローランドは私にこう尋ねました。 「このアルバムをどんなサウンドにしたいですか？」 984 01:30:14,260 --> 01:30:18,980 そして私は言いました、「そうですね、音を鳴らしたいのです」 まるでワイングラスがそこにあるかのように 985 01:30:19,260 --> 01:30:23,380 そしてそこにある灰皿。 そういう音にしたいんです。」 986 01:30:23,460 --> 01:30:26,100 そして彼は「わかりました」と言いました。 987 01:30:26,460 --> 01:30:28,980 それで彼は私が何を望んでいるのかを知っていました。 988 01:30:29,220 --> 01:30:31,460 決してリハーサルをしたくなかったのですが、 989 01:30:31,540 --> 01:30:36,740 だからこそ私たちは現れなければならなかったのです そしてすべてを生にして、 990 01:30:36,820 --> 01:30:40,460 それは少し腹立たしいことでしたが、 知っていますか？ 991 01:30:41,540 --> 01:30:42,860 それでもうまくいきました。 992 01:30:43,020 --> 01:30:47,580 HTRKをプロデュースしていました そしてジョンに大きな魅力を感じていました。 993 01:30:48,100 --> 01:30:49,700 特に彼女にとっては。 994 01:30:52,860 --> 01:30:55,500 私たちが彼に会ったのは1日に数時間だけでした。 995 01:30:55,740 --> 01:31:02,900 インターフェロンの影響でかなり疲れていましたが、 1日3時から5時までの2時間でした。 996 01:31:03,940 --> 01:31:06,620 子猫がスタジオに入ってきました… 997 01:31:06,700 --> 01:31:08,140 スタジオでやってみよう 998 01:31:08,540 --> 01:31:12,140 まるで彼のオーラを持っているかのようだった それは彼が言ったことに関するものだったから… 999 01:31:12,220 --> 01:31:18,980 コンセプトについて話すこともできます もっともっと.... 1000 01:31:20,380 --> 01:31:22,460 ...より高い、より抽象的なレベルで。 1001 01:31:22,540 --> 01:31:28,140 一度彼のためにその曲を演奏したと思いますが、 それから彼は入ってきて彼女に触れました、 1002 01:31:28,220 --> 01:31:30,820 そして私たちは皆座っていました 制御室で、例えば... 1003 01:31:31,100 --> 01:31:32,860 - そうそう… -それを聞いてください… 1004 01:31:33,060 --> 01:31:36,460 ほとんど笑いそうだったと思う 彼がとても優秀だったのでヒステリックに。 1005 01:31:36,540 --> 01:31:40,420 - 素晴らしいですね、ローランド。 - もっと上手にできるよ。 1006 01:31:42,420 --> 01:31:44,820 彼はビアンカについて何か言いました、 1007 01:31:44,900 --> 01:31:50,460 このハイとの会議について そして狂った若い女性、 1008 01:31:50,540 --> 01:31:53,980 そして私は彼の目に気づきました 一定の関心があったこと 1009 01:31:54,100 --> 01:31:59,340 私が思うチャンスを超えて 私はいつも彼の MySpace に立ち寄っていました。 1010 01:31:59,420 --> 01:32:05,340 私はローランドのファンとしてアプローチしましたが、 最も熱狂的な女の子。 1011 01:32:05,420 --> 01:32:09,260 ビアンカはローランドをハグした それは約2分間続きました、 1012 01:32:09,340 --> 01:32:13,460 そしてローランドは私とコンラッドにこう言いました 彼は6年間このように抱きしめられたことがなかった。 1013 01:32:13,740 --> 01:32:16,500 ついに彼は永遠の抱擁を受け取りました… 1014 01:32:16,900 --> 01:32:18,620 彼は近づいてきてこう言いました。 1015 01:32:19,020 --> 01:32:24,300 「こんな人間になりたくなかったけど、 「あなたは世界で最高の人です。」 1016 01:32:24,380 --> 01:32:27,500 そして彼は「それが正しいかどうかは分からない」と言いました。 1017 01:32:27,580 --> 01:32:31,460 そして私は彼に言いました：「でもあなたは最高です 全世界のいまいましいギタリストよ。」 1018 01:32:31,580 --> 01:32:33,020 そして彼は「はい、ありがとう」と言いました。 1019 01:32:33,100 --> 01:32:35,140 それで終わりだ、 私は恋をしていました、断言します。 1020 01:32:35,260 --> 01:32:37,740 彼らは素晴らしいカップルでした、 彼らは背が高くて、 1021 01:32:38,020 --> 01:32:41,540 彼らは非常に要求が厳しかったのですが、 両方一緒に見るために。 1022 01:32:41,620 --> 01:32:46,100 そして、最初の「私は ローランド・S・ハワードと」が失踪し、 1023 01:32:46,260 --> 01:32:50,140 もうあまり考えていなかったので、 1024 01:32:50,220 --> 01:32:52,180 まさに私が愛した人でした。 1025 01:32:52,260 --> 01:32:53,540 ああ、行きます！ 1026 01:33:02,620 --> 01:33:04,700 湾を渡って来ると、 1027 01:33:04,820 --> 01:33:11,460 美しい女の子と抱き合って 彼の手にあるギターは揺れていて、 1028 01:33:11,540 --> 01:33:13,820 それは、忠実なローランド・S・ハワードでした。 1029 01:33:14,100 --> 01:33:16,900 彼はまた女性を尊敬していました。 1030 01:33:16,980 --> 01:33:19,900 生き物として好きだったのだと思います。 1031 01:33:19,980 --> 01:33:22,980 私はその会社の方が良かったと思います 女性から男性へも。 1032 01:33:23,060 --> 01:33:24,900 ローランドにとってビアンカは素晴らしかった。 1033 01:33:25,020 --> 01:33:29,820 すっかり春らしくなってきましたが、 彼は闊歩して、もっとたくさん笑いました。 1034 01:33:29,900 --> 01:33:34,460 そして私はさらに疲れ果てていました 長い間見たよりも。 1035 01:33:34,660 --> 01:33:40,140 ローランドさんに一度言ったんですが、 「いつ大人になるの？」 1036 01:33:40,220 --> 01:33:43,020 そして彼は言いました、「あなたは尋ねています 間違った人に。」 1037 01:33:43,100 --> 01:33:46,740 という感じではなかったと思います 一生前の彼の青春時代… 1038 01:33:48,580 --> 01:33:51,060 ほら、やるべきことがいくつかあったんだ。 1039 01:33:53,860 --> 01:33:57,020 - えっ？ - とても忙しい8年間でした。 1040 01:33:57,860 --> 01:34:02,820 私の特別な旅は 音楽のスピードがとても遅かったので、 1041 01:34:02,900 --> 01:34:06,220 そしてそれを達成するまでに長い時間がかかりました 1042 01:34:06,580 --> 01:34:09,940 私が必要としていた自信 最善の仕事をするために。 1043 01:34:10,660 --> 01:34:12,420 私は病気だった 長い間、 1044 01:34:12,500 --> 01:34:16,380 インターフェロンを服用していましたが、 肝炎から回復し、 1045 01:34:16,460 --> 01:34:21,220 そして彼は恋に落ち、そして 彼らは私に別のアルバムを作ってほしかったのですが、 1046 01:34:21,340 --> 01:34:25,620 そして本当に嬉しかったです 彼の人生がどこへ向かうのかについて、 1047 01:34:25,700 --> 01:34:30,380 そしてまた病気になった。 1048 01:34:30,460 --> 01:34:32,980 かつて私たちがやっていたのは アルバム『ポップ・クライムズ』、 1049 01:34:33,060 --> 01:34:35,340 多くの関心がありました 突然。 1050 01:34:35,460 --> 01:34:39,380 何に対するこの関心の高まり 今月はR.S.ハワードがやってました。 1051 01:34:39,460 --> 01:34:43,380 海外ツアーの話もありましたが、 ヨーロッパツアーの、 1052 01:34:43,540 --> 01:34:45,340 アメリカツアーの話もありましたが、 1053 01:34:45,460 --> 01:34:49,740 そこには本物の感情があった 彼が作ったばかりのアルバムのために。 1054 01:34:50,660 --> 01:34:54,420 これには新しい曲がいくつかあります 夜はちょっと怖いですね… 1055 01:34:58,420 --> 01:35:01,380 そして、私を非常に怖がらせるもの。 1056 01:35:23,620 --> 01:35:27,580 彼とブライアンとミック 彼らはベーシックトラックをレコーディングしていました、 1057 01:35:28,420 --> 01:35:34,420 そして彼は「音を見つけて」と言った。 1058 01:35:35,180 --> 01:35:39,660 バードランドのキッチンで見つけました プラスチックのカップと鏡を使って、 1059 01:35:39,740 --> 01:35:41,700 まるで拷問されたロバのような声だった。 1060 01:35:41,780 --> 01:35:44,620 それは次のようなものでした： 「ひどい音ですね...早く録音してください。」 1061 01:35:44,820 --> 01:35:49,340 すべてが良くなっていきました そして、はい、素晴らしかったです。 1062 01:35:49,500 --> 01:35:53,820 そして、私はただとても幸せだったので、 朝起きて気分が良い。 1063 01:35:54,060 --> 01:35:55,420 それは贅沢でした。 1064 01:36:26,820 --> 01:36:33,700 大多数が注目すべき点は、 世界が見えていないような人の割合 1065 01:36:33,820 --> 01:36:41,220 本質的に非常に場所として 悲しい、そう思うから。 1066 01:36:44,340 --> 01:36:45,700 彼が知りたかったのは、 1067 01:36:45,780 --> 01:36:48,540 分かると思ったから 麻痺してしまったので、 1068 01:36:50,860 --> 01:36:53,340 あなたは人々に何と言いますか と思うとき 1069 01:36:53,420 --> 01:36:55,060 あなたは決して歩くことはないだろう そうしないといつか死ぬことになる、 1070 01:36:55,140 --> 01:36:56,620 あなたは彼らに何を言いますか？ 1071 01:36:56,700 --> 01:37:03,740 彼は自分の最後のアルバムが それは、彼の最後の...最後のアルバムになるだろう。 1072 01:37:03,820 --> 01:37:05,660 それが彼にとって大きな助けになったことはわかっています。 私がやったこと、 1073 01:37:05,740 --> 01:37:08,500 でもそれは経験だった 私にとっても素晴らしい、 1074 01:37:09,420 --> 01:37:12,140 彼らがとても好きだったので レコーディングセッション 1075 01:37:12,220 --> 01:37:17,700 そして私は大きなものを感じました それらのアルバムに取り組むことができて光栄です。 1076 01:37:17,940 --> 01:37:21,220 つまり、私はとてもそうでした このアルバムに興奮している 1077 01:37:21,300 --> 01:37:25,220 そして彼はそれを宣伝することに興味を持っていました ギグもしたけど最高だった 1078 01:37:25,340 --> 01:37:27,260 そして観客は完全にいた 新しく到着していたもの、 1079 01:37:27,380 --> 01:37:30,380 そしてそれはすべて一種のことでした 彼にとってのエネルギーです。 1080 01:37:32,020 --> 01:37:33,580 ご存知のとおり、それはただの... 1081 01:37:35,260 --> 01:37:39,140 はい、残念でした 止めなければならなかったのです。 1082 01:37:43,620 --> 01:37:49,140 ある日、彼が外に出たので、私は彼に着せました、 そしてとてもかっこよかったです、 1083 01:37:49,220 --> 01:37:51,820 そして何度も何度もプレイしました。 1084 01:37:51,940 --> 01:37:57,060 そしてローリーが入ってくるのをいつも聞いていた ステップとかキーとか……。 1085 01:37:57,140 --> 01:38:01,260 外から音楽が聞こえてきたに違いない そしてとても静かに去っていきました。 1086 01:38:01,340 --> 01:38:04,140 それは私の後ろから来たのですが、 リビングルームで、 1087 01:38:04,900 --> 01:38:09,940 そして私はコンピューターの前にいました 何度も何度も鳴らして 1088 01:38:11,580 --> 01:38:17,420 そして次のようなことを言います、 分かりません、「ああローリー！」 1089 01:38:17,900 --> 01:38:22,940 そして、鳴ったと思います 「流血の黄金時代」 1090 01:38:25,300 --> 01:38:29,100 そして泣き始めたと思います、 1091 01:38:29,180 --> 01:38:32,740 そして突然 彼は私のすぐ後ろにいました。 1092 01:38:41,820 --> 01:38:47,860 私は彼がどれだけの量だったかに驚きました 気に入る必要があったのですが、 1093 01:38:47,940 --> 01:38:50,940 そして私はどれほど幸せだったか とても気に入っていたので、 1094 01:38:51,020 --> 01:38:53,140 そして本当に美しかったです。 1095 01:41:20,980 --> 01:41:29,940 「ユー・アー・マイ・サンシャイン」のバージョンもある ブライアン・フェリー著、1973年とかそのあたりの作品、 1096 01:41:30,020 --> 01:41:39,700 そして彼はそれを最も美しい曲に変えます あなたがこれまでの人生で聞いた痛ましいこと、 1097 01:41:39,900 --> 01:41:45,180 そしてそれは信じられないほど遅くて難しいです 7分くらいか、そのくらいで、 1098 01:41:45,260 --> 01:41:52,780 それはとても素晴らしいことです となったこの曲は、 1099 01:41:52,980 --> 01:41:58,500 の使用により、 「太陽」という言葉 1100 01:41:58,580 --> 01:42:07,660 認識されている 楽観的なものとして、 1101 01:42:07,740 --> 01:42:16,220 でもそれは実際には誰かのことなのです 死ぬのでとても悲しいです… 1102 01:42:17,780 --> 01:42:21,500 そして私は「カーニバルは終わった」と思う です… 1103 01:42:25,740 --> 01:42:31,700 ...ご存知のように、本質的に悲しいです。 1104 01:42:46,700 --> 01:42:49,620 ドアを通って進みます セントルイス大聖堂の、 1105 01:42:50,380 --> 01:42:53,180 私は囲まれています 存在しない行の… 1106 01:42:55,220 --> 01:42:58,740 大聖堂が目の前にそびえ立つ、 巨大で静か。 1107 01:43:00,380 --> 01:43:04,220 糸杉は何もない証人だ そして彼らは何も言わずにスイングし、 1108 01:43:04,300 --> 01:43:06,660 ゆっくりとしたダンス 窓枠の中。 1109 01:43:08,100 --> 01:43:14,780 そして、私は知っています、私はすべての時計が時を刻むことを知っています、 グリッド上で回転して書き込みます。 1110 01:43:16,340 --> 01:43:19,740 そして今は午前11時22分です。 1111 01:43:22,300 --> 01:43:28,580 旅の第二歩、 太陽が昇り、輝く黄金が盗まれました。 1112 01:43:30,220 --> 01:43:31,860 深く息を吸います。 1113 01:43:33,780 --> 01:43:37,540 ラッシュ以外は音は出ない そしてタバコの火のパチパチ音。 1114 01:43:39,180 --> 01:43:41,300 私は空の反射を眺めます。 1115 01:43:42,260 --> 01:43:44,660 足元には水たまりが輝いています。 1116 01:43:46,140 --> 01:43:52,060 一瞬、沈黙が破られる かかとに激しく速い音、 1117 01:43:53,300 --> 01:43:58,380 そしてその瞬間、私はとても軽いです そして耐えられないほど重い。 1118 01:44:00,180 --> 01:44:04,540 空は地軸を中心に傾き、 そして私はあなたの金庫を覗いています。 1119 01:44:06,380 --> 01:44:08,740 私は目を閉じて空を見つめます。 1120 01:44:11,140 --> 01:44:13,620 太陽が目の後ろで爆発する。 1121 01:44:15,540 --> 01:44:18,500 瞬く間に、 空が消える。 1122 01:44:20,180 --> 01:44:22,500 別の場所では、全員がいなくなった。 1123 01:44:23,660 --> 01:44:25,140 天使、すべて。 1124 01:44:26,780 --> 01:44:32,380 影が私の上に落ちるのを感じます、 でも目はもう開かない。 1125 01:44:34,780 --> 01:44:38,660 空虚な青を見つめながら、 天気はありません、 1126 01:44:39,900 --> 01:44:47,340 そして初めて気づくのですが、 今、私は悲しい夢を見ています。 1127 01:45:30,900 --> 01:45:32,220 ローランド・ハワード。